Ogurano  

العودة   Ogurano > مـواد عـلـمـيـة > هدايا الأعضاء

هدايا الأعضاء قسم مخصص للهدايا التي نقدمها للأعضاء ، يستطيع الضيوف مشاهدة محتوياته مؤقتاً .


مشروع رفع أكثر من مائة قصة قصيرة (pdf + mp3) الجزء الأول

هدايا الأعضاء


إضافة رد
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 10-30-2010, 04:53 PM   #1
あおかもめ

 
الصورة الرمزية あおかもめ
الملف الشخصي





شكراً: 200
تم شكره 368 مرة في 42 مشاركة
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى あおかもめ
افتراضي مشروع رفع أكثر من مائة قصة قصيرة (pdf + mp3) الجزء الأول

بسم الرحمن الرحيم

أعزائي الكرام أعضاء ومشرفي منتدى أوغرانو

إيماناً بالرسالة السامية لهذا المنتدى والتي تهدف في المقام الأول إلى توفير المصادر التعليمية الكفيلة بإثراء حصيلتكم اللغوية ولجعل عملية تعلم اللغة اليابانية سهلة وممتعة في نفس الوقت فقد تم جمع مجموعة من القصص اليابانية القصيرة جداً والتي لا يزيد محتوى كل قصة منها على ثلاث صفحات والمخصصة للأطفال, لماذا قصص الأطفال ؟؟

لما تحتويه من لغة سهلة وبسيطة وأسلوب سلس وجذاب يجعل من عملية متابعتها متعة بحد ذاتها ناهيكم عن الكم الوفير من المفردات والجمل التي تحتويها كل قصة وهذا سيساعدكم في النهاية على زيادة حصيلتكم اللغوية ويجعل عملية تعلم اللغة اليابانية ممتعة ومفيدة.

القصص عبارة عن ملفات (pdf) قمت بإعدادها شخصياً بعد تحميلها من المصدر والتي ستكون مرفقةً بملف صوتي (mp3) لكل قصة مرويةً بصوت ياباني خالص وبأسلوب شيق جداً والتي سوف يزيد عددها عن المائة قصة سأقوم برفعها على دفعات, وبناءاً على ملاحظات الأخ هارون فسيتم ذكر المصدر في آخر كل قصة حتى لا نبخس الآخرين حقوقهم.

في النهاية أحب أن أنوه إلى أن هذا العمل حصري لمنتدى أوغرانو ولا يحق لأيٍ كان نقله إلى أي منتدى آخر إلا بعد الرجوع إلي شخصياً أو إلى أحد المشرفين في المنتدى.

لا أريد أن أطيل عليكم أكثر من ذلك , إليكم أول دفعة وهي عبارة عن إثنتي عشرة قصة مرفوعة على موقع mediafire

あおかもめ غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 06-18-2011, 07:19 AM   #2
miran

 
الصورة الرمزية miran
الملف الشخصي





شكراً: 11
تم شكره 4 مرة في 2 مشاركة
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى miran إرسال رسالة عبر مراسل Yahoo إلى miran
افتراضي رد: مشروع رفع أكثر من مائة قصة قصيرة (pdf + mp3) الجزء الأول

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أنا عضوة جديدة وأعمل بجد لتعل هذه اللغة و قد أعجبتني القصص .
لكن لم أفهم معناها فكنت أتساءل إذا كان من الممكن طرجمتها و إن كانت هناك صفحة خاصة لذلك فدلوني عليها و جزاكم الله خيرا
miran غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
2 أعضاء قالوا شكراً لـ miran على المشاركة المفيدة:
قديم 06-18-2011, 10:31 AM   #3
tsuyu

 
الصورة الرمزية tsuyu
الملف الشخصي




شكراً: 210
تم شكره 90 مرة في 26 مشاركة
افتراضي رد: مشروع رفع أكثر من مائة قصة قصيرة (pdf + mp3) الجزء الأول

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة miran مشاهدة المشاركة
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته


أنا عضوة جديدة وأعمل بجد لتعل هذه اللغة و قد أعجبتني القصص .
لكن لم أفهم معناها فكنت أتساءل إذا كان من الممكن طرجمتها و إن كانت هناك صفحة خاصة لذلك فدلوني عليها و جزاكم الله خيرا
أول أربع قصص هنا قام بترجمتها عضو أسمه البلعسى.
فى قسم ترجمات تجدين العديد من القصص اليابانية التى قام الأعضاء بترجمتها.
http://www.ogurano.net/jpar/forumdisplay.php?f=8
يمكنك أيضا ترجمة القصص ووضعها فى قسم "ضع مادتك هنا للنشر" ثم بعدما يراجعها الأساتذة سوف تنقل إلى قسم "ترجمات"
tsuyu غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
5 أعضاء قالوا شكراً لـ tsuyu على المشاركة المفيدة:
قديم 12-09-2011, 07:42 AM   #4
صدى المحبة

 
الصورة الرمزية صدى المحبة
الملف الشخصي





شكراً: 60
تم شكره 21 مرة في 9 مشاركة
افتراضي رد: مشروع رفع أكثر من مائة قصة قصيرة (pdf + mp3) الجزء الأول

جزيت خيرا أعجبتني القصص وتعتبر مساعدة لتعلم القراءة

لكن هل تسمح بإعادة رفعها لمنتدى آخر مع ذكر المصدر ؟!
صدى المحبة غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
2 أعضاء قالوا شكراً لـ صدى المحبة على المشاركة المفيدة:
قديم 12-29-2011, 06:16 PM   #5
あおかもめ

 
الصورة الرمزية あおかもめ
الملف الشخصي





شكراً: 200
تم شكره 368 مرة في 42 مشاركة
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى あおかもめ
افتراضي رد: مشروع رفع أكثر من مائة قصة قصيرة (pdf + mp3) الجزء الأول

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صدى المحبة مشاهدة المشاركة
جزيت خيرا أعجبتني القصص وتعتبر مساعدة لتعلم القراءة

لكن هل تسمح بإعادة رفعها لمنتدى آخر مع ذكر المصدر ؟!
يُسمح بالنقل مع التشديد على ذكر المصدر
توقيـع » あおかもめ
بقدر الكـد تكتسب المعالي *** ومن طلب العلا سهر الليالي
ومـن رام العـلا مـن غير كدٍ *** أضاع العمر فى طلب المحال
تـروم العـز ثم تنــام ليــــــلاً *** يغوص البحر من طلب اللآلي
あおかもめ غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
2 أعضاء قالوا شكراً لـ あおかもめ على المشاركة المفيدة:
قديم 10-02-2012, 09:41 AM   #6
تركي فتح الدين

 
الصورة الرمزية تركي فتح الدين
الملف الشخصي





شكراً: 9
تم شكره مرة واحدة في مشاركة واحدة
افتراضي رد: مشروع رفع أكثر من مائة قصة قصيرة (pdf + mp3) الجزء الأول

كيف يمكنني إضافة الفوريقانا للقصة و بشكل صحيح ، أي لا تكتب خطأ !
تركي فتح الدين غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ تركي فتح الدين على المشاركة المفيدة:
قديم 02-28-2014, 06:02 AM   #7
kikiyo

 
الصورة الرمزية kikiyo
الملف الشخصي




شكراً: 16
تم شكره 3 مرة في 2 مشاركة
افتراضي رد: مشروع رفع أكثر من مائة قصة قصيرة (pdf + mp3) الجزء الأول

هل هذه القصص لمن هم تحت التجربه فانا ما زلت مبتدئه وهناك كلمات وقواعد لا اعرفها لذا هل اقراءها بعد ان انهي دراستي ام اقراءها الان وانا في هذه المرحله وشكرا
kikiyo غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ kikiyo على المشاركة المفيدة:
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدليلية (Tags - تاق )
مائة, مشروع, أكثر, قصيرة

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
-------------------------------------------------
طـوكـيـو الآن

الساعة الآن 01:05 AM.

هارون السوالقة
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)
نوافذ على اليابان
Saito - مدونة اليابان アラビア語ブログ wikipedia - بوابة اليابان NHK WORLD - arabic مدونة اللغة اليابانية مدونة عشاق اليابان