Ogurano  

العودة   Ogurano > سـؤال وجـواب > الاسئلة العامة

الاسئلة العامة إن كان لديك أي سؤال حول اللغة اليابانية فضعه هنا .
ولكن يجب أن تتطلع على فهرس الأسئلة وقراءة القوانين الخاصة بالقسم قبل طرح السؤال لتجنب إغلاق الموضوع وحذفه .


كيف اعرف ان كان الفعل 一段او 五段

الاسئلة العامة


 
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 06-18-2010, 04:06 AM   #1
weal5300

 
الصورة الرمزية weal5300
الملف الشخصي





شكراً: 20
تم شكره 14 مرة في 12 مشاركة
افتراضي كيف اعرف ان كان الفعل 一段او 五段

كيف اعرف اذا كان الفعل من icidan او من godan فهناك افعال تقع بين الاثنين
حيث ان هناك افعال ل icidan تنهي ب ru و هناك افعال ل godan تنتهى ru وكيف افرق بينهم
weal5300 غير متواجد حالياً  
قديم 06-18-2010, 04:44 PM   #2
asami

 
الصورة الرمزية asami
الملف الشخصي




شكراً: 500
تم شكره 656 مرة في 197 مشاركة
افتراضي رد: كيف اعرف ان كان الفعل 一段او 五段

2. لن يسمح في هذا المنتدى بالكتابة بالروماجي،

في البداية وقبل كل شي فقد قمت بتغيير العنوان بسبب الروماجي ولكن أرجو منك أخي الكريم ان تستخدم الأبجدية اليابانية في المرة القادمة وتبتعد عن إستخدام الروماجي إمتثالا لقوانين المنتدى ولمصلحتك أيضا .

إن كنت لاتملك لوحة مفاتيح يابانية فسيفيدك هذا الموضوع
http://www.ogurano.net/jpar/showthread.php?t=120

بالنسبة لسؤالك انصحك بقراءة فصل الأفعال في كتاب اساسيات تعلم اللغة اليابانية للاستاذ هارون السوالقة ورابط تحميلة من هنا
http://ogurano.net/jpar/showthread.php?t=28


عموما الافعال اليابانية من حيث الصورة المعجمية تنقسم إلى ثلاث أقسام :
- أفعال إيكيدان وهي التي تنتهي بالأصوات いる أو える ولكن هناك أفعال مستثناه أي أنه ليس من الضرورة أن يكون كل فعل ينتهي بهذة الأصوات ينتمي لهذة المجموعة .

- أفعال قودان وهي الأفعال التي تنتهي صورتها المعجمية بأحد هذة الأحرف : つ、す、く、う、ぐ、る、む、ふ、ぬ

- المجموعة الثالثة تتكون فعلين وهما  くる, する

مافهمته من سؤالك هو أنك تخلط بين الأفعال المنتهية بالحرف る وستجد الفرق بينها فيما كتبته سابقا الإيكيدان تنتهي بالأصوات いる、える والقودان بمجموعة الأحرف المذكورة آنفا

اتمنى أن أكون قد وفقت للإجابة على سؤالك
توقيـع » asami



بقدر ماتعطي الأمر من أهمية .. بقدر ماتلقى من النتائج


asami غير متواجد حالياً  
2 أعضاء قالوا شكراً لـ asami على المشاركة المفيدة:
قديم 06-18-2010, 05:09 PM   #3
Hishamu
رئيس المنتدى

 
الصورة الرمزية Hishamu
الملف الشخصي





شكراً: 2,070
تم شكره 6,210 مرة في 1,004 مشاركة
افتراضي رد: كيف اعرف ان كان الفعل 一段او 五段

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة asami مشاهدة المشاركة
مافهمته من سؤالك هو أنك تخلط بين الأفعال المنتهية بالحرف る وستجد الفرق بينها فيما كتبته سابقا الإيكيدان تنتهي بالأصوات いる、える والقودان بمجموعة الأحرف المذكورة آنفا
كلام الأخت asami صحيح وأضيف إضافة بسيطة وهي أنه "مع الأسف" هناك بعض الحالات الشاذة لأفعال تنتهي بالصوت える و いる وتُصنَّف من ضمن أفعال الـ ごだん ، لذا فطريقة تصريفها تكون تماماً كتصريف أفعال الـ ごだん ، أشهر مثال على هذه الأفعال الشاذة هو هذا الفعل:
きる (بالكانجي 切る) = يقطع
هذا الفعل على الرغم من انتهائه بالصوت いる إلا أنه من أفعال الـ ごだん وليس الـ いちだん بحيث يكون تصريفه きます وليس きます .
أفعال أخرى تبدو وكأنها أفعال いちだん في حين أنها أفعال ごだん، على سبيل المثال لا الحصر:
しゃべる : يتحدث، يثرثر
ける : يركل
にぎる : يقبض
あざける : يستهزئ

الأفعال الشاذة تلك وغيرها يتوجب عليك حفظها، ليست هناك من طريقة أخرى لتمييزها عن بقية أفعال الـ いちだん سوى بالحفظ.
أرجو منك تحميل وقراءة الملف الموجود في هذا الموضوع فهو سيفيدك في معرفة تلك الأفعال الشاذة:
http://www.ogurano.net/JpAR/showthread.php?t=1528
Hishamu غير متواجد حالياً  
5 أعضاء قالوا شكراً لـ Hishamu على المشاركة المفيدة:
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدليلية (Tags - تاق )
الفعل, اعرف, godan, icidan

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
-------------------------------------------------
طـوكـيـو الآن

الساعة الآن 08:03 PM.

هارون السوالقة
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)
نوافذ على اليابان
Saito - مدونة اليابان アラビア語ブログ wikipedia - بوابة اليابان NHK WORLD - arabic مدونة اللغة اليابانية مدونة عشاق اليابان