(1) مراراً وتكراراً، كثيراً ما، بشكل متكرِّر، بصورة متكرِّرة، بشكل متواصل، باستمرار، بشكل مستمر، بشكل دائم، بشكل مستديم، على الدوام {しげく通う يتردد على مكان ما بشكلٍ دائم} (‎しばしば‎)؛(‎しきりに‎)؛(‎あししげく‎)؛
(2) بكثافة، بشكل كثيف، بصورة كثيفة {山には草木が繁く生えている تنمو الأشجار والنباتات في الجبال بكثافة}؛