Ogurano  

العودة   Ogurano > مـواد عـلـمـيـة > أساسيات اللغة اليابانية

أساسيات اللغة اليابانية قسم يهتم بأساسيات اللغة اليابانية للمبتدئين


شرح كيفية المقدرة على الكتابة باللغة اليابانية في جهاز الكمبيوتر لنظام xp

أساسيات اللغة اليابانية


إضافة رد
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 07-17-2009, 12:25 PM   #11
Haroon
 
الصورة الرمزية Haroon
الملف الشخصي





شكراً: 1,093
تم شكره 8,001 مرة في 1,575 مشاركة
افتراضي رد: شرح كيفية المقدرة على الكتابة باللغة اليابانية في جهاز الكمبيوتر لنظام xp

ماذا تقصد بأيقونة اللغات، هل تقد تلك الموجودة في ال ime أم تلك الموجودة في برنامج الورد؟؟
هل حاولت أن تكتب في صندوق البحث في ساكورا؟؟؟ قاموس ساكورا يقوم بتحويل اللغة تلقائياً، فإن كنت تستطعي الكتابة في ساكورا فلا أظن أن عندك مشكلة.. إن كنت تستطيع الكتابة في صندوق البحث في قاموس ساكورا فربما أن السبب هو أنك عندما تحاول الكتابة في برنامج الورد أو أي محرر نصوص هو أنك فقط تقوم بتحويل ال imeإلى jp ولكنك لا تحولّ أيضاً الكتابة إلى الهيراجانا (يوجد زر في ime مكتوب عليه A، إضغط عليه حتى يظهر عندك あ وفي تلك الحالة فقط فقط تستطيع الكتابة باليابانية).
جرب ما شرحته أعلاه ووافينا بالنتيجة.

Haroon غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 07-17-2009, 12:34 PM   #12
البلعسي
المدير العام

 
الصورة الرمزية البلعسي
الملف الشخصي





شكراً: 1,007
تم شكره 2,605 مرة في 674 مشاركة
افتراضي رد: شرح كيفية المقدرة على الكتابة باللغة اليابانية في جهاز الكمبيوتر لنظام xp

موضح هذا الشيء أخي في شرح الفلاش ... يأحبذا لو أطلعت عليه ..

أنت لم تقم بإظهار الإضافات لكي تلاحظ التغيرات أو نوعية ما سوف يحصل عند ضغط للأحرف الكيبورد

عندما تظهر لديك أيقونة JP إضغط فوق الأحرف JP بالزر الإيمن وأختار

additional icon in taskbar

أو ما يقابله في العربيه

وبعدها

لو اردت أن تكتب بالهريجانا Ctrl + CapsLock
أو إذا أردت أن تكتب بالهريجانا Alt + CapsLock

عموماً أنت سوف تلاحظ هذا الشيء أقصد نوعية ماذاسوف تكتب

إذا كان بجانب الأحرف JP الحرف A إذا سوف يكتب بالروماجي
أما إذا كان بجانب الأحرف JP الحرف あ إذا سوف يكتب بالهريجانا
و أما إذا كان بجانب الأحرف JP الحرف カ إذا سوف يكتب بالكاتكانا
توقيـع » البلعسي
كف ياضميري عن نداء الوطن ..
الموت ها هنا ..الموت ها هناك ..
لم يبق ياضميري بعد الموت إلا الشجن

---
البلعسي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
3 أعضاء قالوا شكراً لـ البلعسي على المشاركة المفيدة:
قديم 07-17-2009, 01:54 PM   #13
PINK ANGEL

 
الصورة الرمزية PINK ANGEL
الملف الشخصي



شكراً: 9
تم شكره 8 مرة في 3 مشاركة
افتراضي رد: شرح كيفية المقدرة على الكتابة باللغة اليابانية في جهاز الكمبيوتر لنظام xp

Harron

كنت أقصد في الوارد و أيقونة التي تظهر في شريط المهام ... ليس لدي قاموس ساكورا
--------------------
البلعسي

بالنسبة للخطوات في الفلاش فلم أستطع تطبيقها كلها لأن تلك الخواص لم اجدها في جهازي.
وأيضاً لم أستطع تثبيت Japanese Input IEM 2002 في الجهاز لأنه رفض التثبيت.
" Windows could not properly load the Japanese ...... " لا أعلم لماذا؟؟

الآن بعد أن قمت بتغير الأيقونة كما تفضلت استطيع الكتابة ولكن بالكاتكانا فقط!
チスニキチカラ اعتقد انها اريغاتو تعلمت الهرجانا ولا اجيد الكاتكانا
PINK ANGEL غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 07-18-2009, 10:38 AM   #14
Haroon
 
الصورة الرمزية Haroon
الملف الشخصي





شكراً: 1,093
تم شكره 8,001 مرة في 1,575 مشاركة
افتراضي رد: شرح كيفية المقدرة على الكتابة باللغة اليابانية في جهاز الكمبيوتر لنظام xp

أختي الكريمة، سأنصحك بأمر يفيدك في مشوار حياتك العلمية، دائماً عندما تطرحين سؤالاً أو تقدمين طلباً فكوني واضحة وتذكري بأن السؤال هو نصف الحل، إن قدمت سؤالاً أو طلباً واضحاً فإن المجيب سيكون قادراً على فهم ما تريدين وبالتالي سيساعده هذا في تقديم اليد لك.
لا تجعلينا نخمن مشكلتك، الكمبيوترات ومشاكلها معقدة وهي تشبه الأمراض، دون وصف شامل ووافي للأعراض لن يستطيع سوى الله معرفة العلة...

مثلاً قلت:
بالنسبة للخطوات في الفلاش فلم أستطع تطبيقها كلها لأن تلك الخواص لم اجدها في جهازي

هل تكرمت عليها وشرحتي أي تلك الخصائص التي لم تجدينها؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ أم تظنين بأننا قادرين على فهم الغيب.

Windows could not properly load the Japanese

متى تظهر تلك الرسالة؟؟؟؟؟ هل هي عند تشغيل الجهاز، هل هي عند محاولة تحويل اللغة الى اللغة اليابانية.

أنا أعطيتك عينة فقط من إسلوبك الغامض...

أنصحك بأن تعرضي جهازك على شخص مختص ليختصر عليك عدم قدرتك على تشخيص المشكلة....



Haroon غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 07-26-2009, 02:45 AM   #15
yuki

 
الصورة الرمزية yuki
الملف الشخصي





شكراً: 0
تم شكره 7 مرة في 3 مشاركة
افتراضي رد: شرح كيفية المقدرة على الكتابة باللغة اليابانية في جهاز الكمبيوتر لنظام xp

البلعسي ... اشكرك قمت بالخطوات ونجحت وذلك عندما اقوم بالضغط مثلآ shift+XA تظهر لي ايقونات في شريط المهام تابعة للغة اليابانية لكن كيفية استخدامها لأحول الحرف الى اليابانية ؟
توقيـع » yuki
yuki غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 07-26-2009, 03:22 AM   #16
البلعسي
المدير العام

 
الصورة الرمزية البلعسي
الملف الشخصي





شكراً: 1,007
تم شكره 2,605 مرة في 674 مشاركة
افتراضي رد: شرح كيفية المقدرة على الكتابة باللغة اليابانية في جهاز الكمبيوتر لنظام xp

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة yuki مشاهدة المشاركة
البلعسي ... اشكرك قمت بالخطوات ونجحت وذلك عندما اقوم بالضغط مثلآ shift+XA تظهر لي ايقونات في شريط المهام تابعة للغة اليابانية لكن كيفية استخدامها لأحول الحرف الى اليابانية ؟
في الشرح موضح كل شيء أختي الكريمة ... هل قرأته كاملاً ...

في أول مرة سوف يكون الجهاز يكتب بالروماجي ( الأحرف اللأتينية )

لو اردت أن تكتبٍ بالهريجانا Ctrl + CapsLock
أو إذا أردتٍ أن تكتبٍِ بالهريجانا Alt + CapsLock

عموماً أنتٍ سوف تلاحظ هذا الشيء أقصد نوعية ماذاسوف تكتب

إذا كان بجانب الأحرف JP الحرف A إذا سوف يكتب بالروماجي
أما إذا كان بجانب الأحرف JP الحرف あ إذا سوف يكتب بالهيريجانا
و أما إذا كان بجانب الأحرف JP الحرف カ إذا سوف يكتب بالكاتكانا

.....
توقيـع » البلعسي
كف ياضميري عن نداء الوطن ..
الموت ها هنا ..الموت ها هناك ..
لم يبق ياضميري بعد الموت إلا الشجن

---
البلعسي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 07-26-2009, 12:45 PM   #17
azizo1409

 
الصورة الرمزية azizo1409
الملف الشخصي





شكراً: 30
تم شكره 12 مرة في 6 مشاركة
افتراضي رد: شرح كيفية المقدرة على الكتابة باللغة اليابانية في جهاز الكمبيوتر لنظام xp

السلام عليكم يا أخواني وشكرا لكم على الشرح الرائع والحوار الجميل



لكن لدي مشكلة هي انني عندما أضيف اللغة اليابانية تضاف عاديا كاخواتها من اللغات ولكن انظروا ماذا وجدت


الق نظرة ي هذا الفلاش هنا


وشكرا لك على الشرح
azizo1409 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 07-26-2009, 01:06 PM   #18
Haroon
 
الصورة الرمزية Haroon
الملف الشخصي





شكراً: 1,093
تم شكره 8,001 مرة في 1,575 مشاركة
افتراضي رد: شرح كيفية المقدرة على الكتابة باللغة اليابانية في جهاز الكمبيوتر لنظام xp

قمت بعمل رائع بالشرح بالفلاش، ولكن خربت الدنيا بكلماتك، ماذا تقصد (أنظر ماذا وجدت)؟؟؟ يبدو أن اللغة لديك تُضاف بشكل سليم، فقط أضف اللغة اليابانية ولا تقم بتغيير القائمة المنسدلة بالأسفل، أتركها Japanese Input System (MS-IME 2002 كما تظهر تلقائياً فالجهاز قام بإختيارها تلقائياً وأراحك....الآن يجب أن تستطيع الكتابة باللغة اليابانية في جهازك.
أم أنه لديك مشكلة أخرى؟
Haroon غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 07-26-2009, 02:04 PM   #19
azizo1409

 
الصورة الرمزية azizo1409
الملف الشخصي





شكراً: 30
تم شكره 12 مرة في 6 مشاركة
افتراضي رد: شرح كيفية المقدرة على الكتابة باللغة اليابانية في جهاز الكمبيوتر لنظام xp

لدي مشكلة أني لا أعرف كيف أكتب
مثلا أريد كتابة كا او كو
ماذا أفعل
وللعلم عند تغيير اللغة الى اليابانية يقلب الكتابة من نظام azerty الى نظام qwerty


وشكرا استاذنا الكريم
azizo1409 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 07-26-2009, 02:38 PM   #20
Haroon
 
الصورة الرمزية Haroon
الملف الشخصي





شكراً: 1,093
تم شكره 8,001 مرة في 1,575 مشاركة
افتراضي رد: شرح كيفية المقدرة على الكتابة باللغة اليابانية في جهاز الكمبيوتر لنظام xp

اقتباس:
وللعلم عند تغيير اللغة الى اليابانية يقلب الكتابة من نظام azerty الى نظام qwerty
أخي العزيز، يبدو أنك من أحد بلداننا العربية في المغرب العربي...
سؤال، هل تملك قاموس ساكورا الإصدار الثاني على جهازك؟؟؟؟
إن كنت تملكه فأرجو أن تذهب إليه وتقوم بوضع مؤشر الماوس في صندوق البحث ومحاولة كتابة ka، ألا تظهر لديك か؟؟؟

أنا سألتك عن قاموس ساكورا لأن فيه خاصية تحويل اللغة الى اللغة اليابانية آلياً.

إن لم يكن قاموس ساكورا عندك فيجب أن يكون عندك في شريط اللغات أيقونة جديدة بالإضافة إلى أيقونة اللغة الفرنسية FR وأيقونة اللغة العربية AR، ايقونة اللغة اليابانية مكتوب عليها JP، قم بالضغط عليها وبعد ذلك سيتمدد شريط اللغات ويظهر أيقونة مكتوب عليها A، قم بالضغط على A لتحويلها إلى あ وفي تلك الحالة تستطيع الكتابة بالهيراجانا.

لقد قام الأخ البلعسي بشرح ذلك في ملفات الفلاش، ربما من المفضل الرجوع ثانية إليها فهي مشروحة بالكامل.
Haroon غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ Haroon على المشاركة المفيدة:
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدليلية (Tags - تاق )
للويندوز, البلعسي, الــ, japanese

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر رد
[ برنامج ] تطبيقات خاصة باللغة اليابانية للموبايل ( الجوال) البلعسي مصادر لتعلم اللغة اليابانية وسبل تعلمها 12 12-02-2011 11:11 AM
أنا مبتدئ باللغة اليابانية ....ياريت تساعدوني.... DSL MAN أرشيف المواضيع المخالفة 2 08-31-2009 03:16 AM
كيفية الربط في اللغة اليابانية Sareho الاسئلة العامة 3 07-24-2009 10:35 PM

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
-------------------------------------------------
طـوكـيـو الآن

الساعة الآن 08:04 PM.

هارون السوالقة
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)
نوافذ على اليابان
Saito - مدونة اليابان アラビア語ブログ wikipedia - بوابة اليابان NHK WORLD - arabic مدونة اللغة اليابانية مدونة عشاق اليابان