الطلبات والإستفسارات

[Japan]

بسم الله الرحمن الرحيم

هذا الموضوع سيكون مخصص للإستفسارات والطلبات فقط في قسم المصادر مثل طلب مواقع أو طريقة استخدام مواقع وسنحاول قدر الإمكان تلبية الطلب.

ولكن يجب أن يفي الطلب بهذه الشروط :

1_ يجب أن يكون الطلب واضحاً وشاملاً، أكتب ما تستطيعه من معلومات حول النقطة التي تستفسر عنها ليتسنى لمن يحاول الإجابة فهم مقصودك تماماً.

2_ يجب أن يكون كل طلب في رد منفصل و إذا كان لديك أكثر من إستفسار فلا بأس من طرح أكثر من رد حتى يستفيد الجميع ..

3_ تأكد من فهرس المصادر قبل كتابة طلبك.

لمن يستطيع المساعدة وتلبية طلبات الأعضاء - مشكورا - :

أولا : كتابة ذلك المصدر ( موقع - كتاب - ...الخ ) إن لم يكن مكررا في موضوع مستقل مع التأكد من إستيفاءة للشروط الموضحة هنا http://www.ogurano.net/jpar/showthread.php?t=731 ثم وضع رابط ذلك الموضوع هنا .

ثانيا : في حال كان هناك مواضيع في المنتدى تفيد السائل فيكتفى بإدراج روابطها هنا ..

وشكرا ....

[mr_byte31]

اتتطوع بالمساعده فى الحصول على اى مواد تعليميه
اى عضو يريد اى ماده تعليميه يضع ما يلى :
1 - اسمم موقع الماده
2- صوره للماده , كتاب او اسطوانه ان وجد
3- رقم الاصداره
و يضع 5 جينه لو امكن هههههههه
فى انتظار طلباتكم

[asami]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Akira

السلام عليكم ..


هل يعرف احدكم موقع لتعليم خطوات كتابة الكانجي ؟؟ لأن الكانجي يحتاج إلى الترتيب في كتابته .. و بعض الكانجي خطوطه كثيرة وصعبة .. لو وجد الموقع الذي يعلم خطوات كتابته سيكون اسهل بكثير ..

..

الجواب الأول بواسطة the little sis

تحميل هذا البرنامج سيفيدك :
http://www.ogurano.net/JpAr/showthread.php?t=850
و عذراً لأنه برنامج و ليس موقعاً .....
من القائمة kanji اختر stroke order rules

مكتوب :
1- يكتب من الأعلى إلى الأسفل .
2- يكتب من اليمين لليسار .
3- الضربات الأفقية تسبق الضربات العمودية عندما يتقاطعان .
4- الضربات العمودية نادراً ما تسبق الضربات الأفقية .
5- المركز عادة ما يسبق الجوانب , حيثما تكون الجوانب اثنان أو أقل .
6- الإطار الخارجي أولاً , و لكن خط الأسفل يكون الأخير .
7- الضربات المائلة من اليمين إلى اليسار تسبق الضربات المائلة من اليسار إلى اليمين .
8- الخط المركزي العمودي آخراً .
9- الضربات التي تقطع الأخرى تكتب آخراً .
------------
و غير هذا يوجد في قائمة kanji ما يسمى بstroke order يبين طريقة رسم الضربات لعدد كبير من الكانجي (ربما 2000 لم أقم بعَدِّهم )

الجواب الثاني بواسطة الريكي

تفضل ,

في موقع http://www.yamasa.org يوجد صفحة لتبحث فيها عن الكانجي المطلوب , عند البحث عن الكانجي يظهر لك الكانجي و طريقة كتابته و قراءته بـ音読み و بـ訓読み و معناه بالكانجي و جذره إن وجد .

مثلاً : ogurano 小倉野 :-



هذه هي الصفحة : ( هــنــا )

و الشكر يعود للأخت flower التي أهدت لنا هذا الموقع الجميل .

[mr_byte31]

لا لا لا يا اخت اسامى
هذه طرق صعبه فى الكتابه
:]
انا بخطف منك الزبون ههههههههههه انا فقط امزح معكم
انظر اخى الفاضل
هذه الرابط به الحل الوافى الشافى
http://www.ogurano.net/JpAr/showthread.php?t=1750
و صوره عشان تتشجع

[asami]

السفاح / السلام عليكم . أريد قاموس يعطى المعنى باللغة اليابانية و ليس العربية ... المعنى بالعربية ليكفى لفهم و استخدام الكلمة و لذلك اود ان اعلم المعنى ب اليابانية

محمد20009

أعتقد أن هذا الموقع هو ما تريد أو جزءاً منه:
http://dic.search.yahoo.co.jp
هذا ما وجدت المعذرة على التقصير

color

مجموعة من قواميس الويب:

http://tangorin.com/
http://www.alc.co.jp/
http://dic.yahoo.co.jp/

http://dictionary.goo.ne.jp

Muhammad Nour

واحد من أفضل القواميس

http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwjdic.cgi?

[asami]

みさき
الطلب :

لدي اسئلة بخصوص امتحان الـJLPT
وخاصة المستوي n5
اريد ان اعرف القواعد المطلوبة لكل مستوي

Japan

إذاً هذا الموقع سيفيدك
فيه جميع القواعد المتعلقة ب JLPT وغيرها
http://www.jlptstudy.com/

だいご

هذا الموقع فيها جميع القواعد بمستويات JLPT

http://www.jgram.org/index.php

[asami]

weal5300
الطلب :

هل احد يملك قائمة joyo تحتوى على جميع الكانجى بصيغة pdf

Haroon

و ها هي أيضاً على شكل pdf...
http://www.bunka.go.jp/kokugo/pdf/jyouyou_kanjihyou.pdf
مرتبة حسب ال 音読み....
ربما بإستخدامك ساكورا تستطيع ترتيبها حسبما تشاء (مثلاً حسب شيوع إستخدامها)....

أو على هذا الرابط
http://www.mediafire.com/?blopjvj86eaqw8x

[asami]

ana

أين أجد كتبا مدرسية يابانية وبخاصة التي تدرس للصف الأول الابتدائي في جميع المواد؟

[asami]

momiji

الطلب :

السلام عليكم
اود ان اطلب طلبين الاول اني اريد كتابا للتدريب على قراءة "kanji jukugo"
حيث اني احفظ حوالي 350 كانجي و لكن للاسف اكتشفت بعد ان قطعت شوطا طويلا في حفظه و حفظ القراءات الخاصة بكل كانجي ان هذه ليست الطريقة الصحيحة حيث ان قراءة كل كانجي تختلف حسب وجوده في "kanji jukugo" فبدأت ان احفظ باستخدام برنامجي "wakan"و "kanji quick" و اكون قائمة لنفسي تحتوي على "kanji jukugo" الذي يتكون جميعه من الكانجي الذي درسته.و لكن اكتشفت عيبا آخر في اسلوب مذاكرتي هذا حيث وجدت ان نفس الkanji jukugo يمكن ان يكون له اكثر من قراءة حسب سياق الكلام مثل 明日 يمكن ان تنطق :あした, あす, みょうにち
و طبعا انا لا اعرف متى استخدم القراءة الصحيحة .لذلك كنت اود في كتاب يحتوي على موضوعات او قصص تكون بالكانا مع كتابة الكانجي الخاص مثلا فقط بالمرحلة الدراسية الاولى ,يعني فقط الكلمات التي تتكون من الستين الكانجي الاولى و التي تدرس في الصف الاول هي التي تكون مكتوبة بالكانجي و باقي الكلام بالكانا ثم بعد ذلك تكون الموضوعات مكونة من الكانا مع الكانجي الذي يحتوي فقط على ما يدرس في الصف الثاني وهكذا.
فقد بحثت على النت و وجدت موضوعات مكتوبة بالكانجي حتى تدرب على القراءة و لكن تحتوي على الكانجي الذي درسته و الذي لم ادرسه فطبعا لم استطع ان اقرأ المكتوب لاني حتى لو تعرفت على بعض الكانجي و الكانجي جوكوغو الذي درسته فلن افهم ما المقصود لاني لن استطيع ان اقرأ الباقي و بالتالي لن استطيع ان اعرف القراءة الصحيحة للكانجي جوكوغو الذي درسته.
هذا بالنسبة للطلب الاول و الذي اعتذر عن الاطالة في الحديث عنه و اتمنى ان اكون قد وصفت ما اريد بطريقة مفهومة.
اما الطلب الثاني فكنت اود ان اجد اكبر عدد من التدريبات على القواعد و التي تغطي كل قاعدة بعدد كبير من الامثلة حيث اني درست كثير من القواعد و لكن لا استطيع ان اكون جمل بنفسي لاني لم احل تمارين لاتدرب على كيفية تطبيق هذه القواعد و تكوين الجمل بنفسي,فانا اريد تدريبات كثيييييييرة حتى استوعب عن ظهر قلب القاعدة و كيفية استخدامها فهل تكفي تدريبات القواعد الموجودة في الموقع لاتقان القاعدة و التطبيق عليها جيدا ام يمكن ان اجد تدريبات اكثر من ذلك؟
و جزاكم الله خيرا

Haroon

اذن لم تكتشفي بأن مقاطع الكانجي يجب تعلم قراءاتها من خلال الكلمات التي تقع بها إلا بعد أن حفظت 350 مقطعاً.... حقاً كان الله في عونك. فعادة الناس عندما يصلون مثل ذلك الرقم يعتبروا متقدمين وأساسيات تعلم اللغة تكون واضحة في عقولهم...

إن أردت تعلم مقاطع الكانجي بطريقة صحيحة، إذهبي الى مدرسة أوغرانو هنا وإبدأي بشكل منظم:
http://www.ogurano.net/JpAr/forumdisplay.php?f=36

أما إذا أردت قصصاً وكتابات تقع فيها المقاطع التي تعلمتيها فالبتأكيد ستجدينها هنا:
http://www.ogurano.net/JpAr/showthread.php?t=1339

وستجدين الكثير منها في القصص المترجمة هنا:
http://www.ogurano.net/JpAr/forumdisplay.php?f=8

حاولي التجول في المنتدى، بالتأكيد ستجدين مبتغاك فالمصادر كثيرة، وتذكري بأن كتاب واحد تدرسين منه فعلياً خير من 100 غيغابايت من الملفات مخزنة على الهارد ديسك (هذا هو الشعار الذي علمتني إياه الحياة بعد فوات الأوان )...

بالنسبة لطلبك الثاني، ستجدين في قسم المصادر في المنتدى كل شيء ترغبين به، حاولي البحث فيه عن شيء يوافقك مبتغاك، أنصحك بالتحديد بزيارة هذا الموضوع:
http://www.ogurano.net/JpAr/showthread.php?t=409

[asami]

SHO4

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته (=

أخواني و أخواتي ، لا أعلم ما إذا كان موضوعي مخالفاً .. فـ اعذروني لو أزعجتكم بـ خطأي ..

أرغب بطلب شيءٍ منكم

أحتاج إلى قصص " مبسطة - أو مستواها متوسط " لأتدرب على ترجمتها

أعلم أن هنالك مشروع ترجمة لقصص في المنتدى و لكني لا أبحث عن هذا النوع من القصص

ما أقصدهـ أني بحاجة إلى قصة مكتوبة في صفحة " ويب" لـ يتسنّى لي نسخها و لصقها حيثما أشاء

فـ هل أجد طلبي عندكم ؟؟ جزاكم الله خير في كل الأحوال

color

هذا الموقع فيه قصص وحكايات كثيرة

http://hukumusume.com/douwa

هذا الموقع باللغة اليابانية والانجليزية
http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Gaien/7211