ما هو تقييمك لـبرنامج ساكورا الإصدار الثاني ..

[カリム]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
قاموس ساكورا قاموس رائع، و أعلم تمام العلم بعض المصاعب التي يمكن مصادفتها أثناء برمجته، كملء قاعدة البيانات و مشكل الترميز (لا أدري إن كان يدعى هكذا بالعربية codage ) ... إلخ.
رأيت قواميس كثيرة لبعض اللغات و من بين هذه القواميس أنا أرشح قاموس ساكورا ليكون الأحسن، فهو مثلا يعطيك الكلمة و معناها و نطقها بالهيراغانا (لذا لن تحتاج النطق إن كنت تجيد الهيراغانا) و زيادة على ذلك فهو يعطيك أمثلة لزيادة الفهم.
لقد صوت بـ 9 من 10 على هذا البرنامج الرائع، ليس لأني أنتقص من قدره و لكن مهما كان البرنامج رائعا فتبقى هنالك نقائص، سنحاول بإذن الله استدراكها معا في ساكورا 3، طبعا إن قرر الأستاذ هارون و الأستاذ هشام متابعة تطويره.
و شكرا
ســــــــلام

[Wara~Chan]

اعطيت البرنامج 10 من 10...

لأن البرنامج اكثر من رائع ...

لايهمني ان يكون القاموس ناطقا لأني اشعر ان قواعد النطق في اللغة اليابانية واضحة وثابتة بعكس الانجليزية حيث يتغير نطق الحروف مع الكلمات التي حولها مما يجعلها تحتاج قاموسا ناطقا..

البرنامج فيه ميزااات اكثر من رائعة خاصة المتعلقة بالكانجي مثل تصنيف الكانجي وطريقة عرضه وعدد استخدامه في الـ ntt يساعدك على معرفة اهمية الكانجي..
باختصار ...في البرنامج خصائص رائعه .
ويكفي انه المترجم المتخصص الوحيد بين اللغتين العربية واليابانية

واشكر من قام باعداده من كل قلبي

[サクラ]

السلامــ عليكمــ ورحمة اللهــ وبركاتهـ


انا بصراحه قيمته هكذا 8 \10

ولكنه لا يزال ممتاز نوعا ما في نظري

[mohamed]

السلام عليكم
البرنامج すげー　جدا ولكن ينقصة نطق الكلمات بالصوت وليس الهيراغانا
ولكن إذا لم يكن نطقها سهلا فهو ليس مهم جدا
واعطيت البرنامج 9\10

[みさき]

السلام عليكم
البرنامج رائع ولا اعتقد انه يحتاج اي شئ غير استكمال الصور التفاعلية
لمقاطع الكانجي وبعض معاني الكلمات.
اعطيت البرنامج 9/10

[S A K U R A]

انا اسفة كنت اعتقد ان الرقم واحد يعني ممتاز
وصوت للرقم " 1 "

لانني تسرعت ولم اقرأ كلام الاستاذ هارون
والمقصود هو الرقم 10

[ريوكو]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة s a k u r a

انا اسفة كنت اعتقد ان الرقم واحد يعني ممتاز
وصوت للرقم " 1 "

لانني تسرعت ولم اقرأ كلام الاستاذ هارون
والمقصود هو الرقم 10

توقعت ذلك

أعطي ساكورا 10/10

[shatha]

أعطيت البرنامج9من 10

ありがとう

[dai99]

كبداية أظنه أكثر من رائع

[prince_ijs]

عنجد حلو بس هو معقد شوي ان شاء الله بتعود عليه
اعطيته تقييم 8/10