Ogurano  

العودة   Ogurano > سـؤال وجـواب > الاسئلة العامة

الاسئلة العامة إن كان لديك أي سؤال حول اللغة اليابانية فضعه هنا .
ولكن يجب أن تتطلع على فهرس الأسئلة وقراءة القوانين الخاصة بالقسم قبل طرح السؤال لتجنب إغلاق الموضوع وحذفه .


أحد يفصل لي جملة تعريفي عن نفسي ؟

الاسئلة العامة


 
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 04-19-2010, 06:36 PM   #1
Mon

 
الصورة الرمزية Mon
الملف الشخصي




شكراً: 0
تم شكره مرة واحدة في مشاركة واحدة
افتراضي أحد يفصل لي جملة تعريفي عن نفسي ؟


أنا أسمي محمد .. فتجي في اللغة اليابانية ..

واتاشي وا " محمد " ديس.

ياليت توضيح للكلمة ومعناها
وفصل للحروف ولأسمي باليابانية حتى أفهم زين.
Mon غير متواجد حالياً  
قديم 04-19-2010, 09:17 PM   #2
الريكي

 
الصورة الرمزية الريكي
الملف الشخصي





شكراً: 892
تم شكره 502 مرة في 181 مشاركة
Cool رد: أحد يفصل لي جملة تعريفي عن نفسي ؟

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أهلاً أخي ,,
ムハンマドです

معنى الجملة السابقة : ((أنا محمد)) .

الشرح :

: تقرأ -わたし- ( و معناها >أنا< ) .

: أداة من أدوات الجملة اليابانية ( للدلالة على الفاعل أو محور الحديث و تنطق わ ) .

ムハンマド : اسم ( محمد ) كتب بالكاتاكانا ( لأنه اسم أجنبي على اللغة اليابانية ) .

です : فعل مهذب ( أي يكون بالتكلم بأدب و تهذب ) لا يمكن أن يترجم باللغة العربية بشكل دقيق , و هو مثل ( be ) في اللغة الإنجليزية , أي تُفهم بمعنى ( يكون ) .

---------------------------------------------------------------
توقيـع » الريكي
درباً طويلاً شائكاً أو شبه دربٍ مستحيل
لا درب يوصل غيره مع أنه درب طويل

الريكي غير متواجد حالياً  
3 أعضاء قالوا شكراً لـ الريكي على المشاركة المفيدة:
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدليلية (Tags - تاق )
أبدأ, نفسي, تعريف

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
-------------------------------------------------
طـوكـيـو الآن

الساعة الآن 07:52 PM.

هارون السوالقة
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)
نوافذ على اليابان
Saito - مدونة اليابان アラビア語ブログ wikipedia - بوابة اليابان NHK WORLD - arabic مدونة اللغة اليابانية مدونة عشاق اليابان