Ogurano  

العودة   Ogurano > سـؤال وجـواب > الاسئلة العامة

الاسئلة العامة إن كان لديك أي سؤال حول اللغة اليابانية فضعه هنا .
ولكن يجب أن تتطلع على فهرس الأسئلة وقراءة القوانين الخاصة بالقسم قبل طرح السؤال لتجنب إغلاق الموضوع وحذفه .


مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) - آخر تحديث صـ17 مـ167

الاسئلة العامة


 
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 09-22-2009, 02:32 AM   #41
itoshii

 
الصورة الرمزية itoshii
الملف الشخصي





شكراً: 67
تم شكره 87 مرة في 24 مشاركة
افتراضي رد: بخصوص الكلمات المكتوبة بالكاتاكانا

اضيف ايضا لسؤالك

اسماء الأختراعات . هل يجب كتابتها
بالكاتاكانا ؟!!

اتمنى أن ذكر ماهو دخيل على اللغة ويجب كتابته
بالكاتاكانا

(:
توقيـع » itoshii
اللهم سهل ويسر لي طريق العلم
itoshii غير متواجد حالياً  
قديم 09-22-2009, 04:00 AM   #42
くどう
مديرة سابقة

 
الصورة الرمزية くどう
الملف الشخصي




شكراً: 1,112
تم شكره 3,257 مرة في 679 مشاركة
افتراضي رد: بخصوص الكلمات المكتوبة بالكاتاكانا

اقتباس:
لدي سؤال..ارجو الا يكون مكرراً لاني بحثت عن موضوع مشابه و لم اجد
الكلمات المكتوبة بالكاتاكانا كثيرة في اللغة,,و هي تعتبر كلمات دخيلة,,و معظمها ان لم يكن كلها تلتقي بعض الشيء بالكلمات الانجليزية,,,و لكن ..هل يجب ان نحفظ تاريخ اليابان و حضارته لنعرف ان كانت هذه اكلمة تكتب بالكاتاكانا ام لا؟
اقتباس:
اضيف ايضا لسؤالك

اسماء الأختراعات . هل يجب كتابتها
بالكاتاكانا ؟!!

اتمنى أن ذكر ماهو دخيل على اللغة ويجب كتابته
بالكاتاكانا

لا أظن معرفة تاريخ اليابان سيفيدك في معرفة كتابة الكلمة..

بكل بساطة عند تعلمك لأي كلمة جديدة ستتعلمينها بكتابتها الصحيحة، فإن كانت تكتب بالكاتاكانا فستتعلمينها بهذا الشكل وتحفظينها بهذا الشكل.. ويومًا بعد يوم تزيد حصيلتك اللغوية وتعرفين أي الكلمات تكتب بالكاتاكانا وأيها بالكانجي وأيها بالهيراغانا (هناك كلمات لها كانجي لكنها غالبًا ما تكتب بالهيراغانا ولا قاعدة لذلك)..

لذلك الأمر ليس بهذا التعقيد.. إنه جزء من تعلم الكلمات الجديدة..
وهناك كلمات ستعرفين أن لها كاتاكانا وكذلك كانجي، كأسماء بعض الدول.. وستعرفين متى تستخدمين كلاً منهما..انظري هذا الرابط مثلاً:
http://www.ogurano.net/jpar/showthread.php?t=603

معظم الكلمات تستطيعين التنبؤ إن كانت تكتب بالكاتاكانا أم لا.. لأنك تعلمين بأنها كلمة أجنبية..وتستطيعين تمييزها..

بالنسبة للاختراعات فهذا مجال واسع، هناك آلاف الكلمات التي تشمل الاختراعات، وبعضها يكون مكتوبًا بالكاتاكانا وبعضها لا يكون..
وكلما تعلمت اسم اختراع جديد، أو مر عليك أثناء قراءتك ستعرفين إن كان يكتب بالكاتاكانا أو لا..

تجدين الكثير من الأمثلة في كتيبات (دليل المستخدم) التي تكون ملحقة بالأجهزة، خذي واحدًا منها وافتحي الصفحة اليابانية، ستجدين الكثير من الكلمات مكتوبة بالكاتاكانا لأن معظمها مأخوذ من لغات أجنبية (ليس بالضرورة الانجليزية)..
くどう غير متواجد حالياً  
7 أعضاء قالوا شكراً لـ くどう على المشاركة المفيدة:
قديم 09-22-2009, 07:49 AM   #43
flower

 
الصورة الرمزية flower
الملف الشخصي





شكراً: 2,002
تم شكره 1,613 مرة في 369 مشاركة
افتراضي رد: مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) ونطقها وكيفية كتابة الأسماء الش

سارة
サーラ
هكذا أُفَضِّل كتابتها

عبد الله
أنا أنطقها هكذا
アブダッラ

توقيـع » flower


خذ ما تراه ودع شيئا سمعت به ............... في طلعة البدر ما يغنيك عن زحل


flower غير متواجد حالياً  
قديم 09-22-2009, 08:40 AM   #44
Kaouthar

 
الصورة الرمزية Kaouthar
الملف الشخصي





شكراً: 22
تم شكره 15 مرة في 4 مشاركة
افتراضي رد: مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) ونطقها وكيفية كتابة الأسماء الش

السلام عليكم، こんにちは
اسمي كوثر، لم أستطع إلى الآن الإختيار بين:

カオウタル
カオータル

أو
カオタル

فأيها الأصح؟

توقيـع » Kaouthar
"千里の道も一歩から"

Kaouthar غير متواجد حالياً  
قديم 09-24-2009, 07:17 PM   #45
Dark secret

 
الصورة الرمزية Dark secret
الملف الشخصي




شكراً: 31
تم شكره 3 مرة في 3 مشاركة
افتراضي رد: مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) ونطقها وكيفية كتابة الأسماء الش

لاحظت في {بعض} الكلمات اليابانية أن أحرف الهيراغانا تكون مخلوطة مع الكاتاكانا

タスクのニュースにすべての尊重、特にと>>منسوخ من منتدى اختي ليس لدي لغة يابانية بالجهاز^^"
توقيـع » Dark secret
҉ Đзάτн ởŧέ ҉
Dark secret غير متواجد حالياً  
قديم 09-24-2009, 08:36 PM   #46
Afumedo

 
الصورة الرمزية Afumedo
الملف الشخصي





شكراً: 28
تم شكره 53 مرة في 19 مشاركة
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى Afumedo إرسال رسالة عبر مراسل Yahoo إلى Afumedo
افتراضي رد: مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) ونطقها وكيفية كتابة الأسماء الش

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kaouthar مشاهدة المشاركة
السلام عليكم، こんにちは

اسمي كوثر، لم أستطع إلى الآن الإختيار بين:


カオウタル
カオータル
أو
カオタル

فأيها الأصح؟
وعليكم السلام

يا اخت كوثر لايوجد صح او خطا,,,, اختاري مايعجبك او الاقرب لنطق اسمك كما ترين.
توقيـع » Afumedo
後輩じゃないぞう!なーぜか
Afumedo غير متواجد حالياً  
2 أعضاء قالوا شكراً لـ Afumedo على المشاركة المفيدة:
قديم 09-24-2009, 11:40 PM   #47
the little sis

 
الصورة الرمزية the little sis
الملف الشخصي




شكراً: 1,334
تم شكره 909 مرة في 343 مشاركة
افتراضي رد: مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) ونطقها وكيفية كتابة الأسماء الش

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dark secret مشاهدة المشاركة
لاحظت في {بعض} الكلمات اليابانية أن أحرف الهيراغانا تكون مخلوطة مع الكاتاكانا

タスクのニュースにすべての尊重、特にと>>منسوخ من منتدى اختي ليس لدي لغة يابانية بالجهاز^^"
لعلك تقصدين هذه اختي タスクのومثيلاتها ..الهيراغانا الاخير هو اداة..اما الكاتاكانا فهي كلمة..مجرد كلمة..شيء عادي هو وجود الكاتاكانا و الهيراغانا في جملة و احدة..و الهيراغانا تستخدم في الادوات و الكلمات..اما الكاتاكانافتستخدم للكلمات الدخيلة على اللغة..وهي كثيرة لذا يكثر معها وجود الكاتاكانا..و ينطبق الامر على الكانجي ايضاً لا اظنك تجهلين هذا ^_*

توقيـع » the little sis
大忙しいから、ごめん!


the little sis غير متواجد حالياً  
3 أعضاء قالوا شكراً لـ the little sis على المشاركة المفيدة:
قديم 09-27-2009, 08:39 AM   #48
Akira

 
الصورة الرمزية Akira
الملف الشخصي




شكراً: 124
تم شكره 51 مرة في 26 مشاركة
Exclamation بعض حروف الكاتاكانا عقدتني , فهل من مساعد ؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته . كيف حالكم جميعا ? انا جديد عندكم بالمنتدى واعجبني كثيرا منتداكم الرائع , عندي سؤال يمكن سخيف بس محيرني من فترة , دورت في الفهرس ومالقيت سؤال نفس سؤالي ان شاء الله ما يكون معيود , حفظت حروف الكانا كلها , بس مشكلتي مع هالأربع حروف من الكاتاكانا , اللي هم : シ, ツ, ソ, ン . , صراحة عجزت ابغى اعرف الفرق بينهم ما عرفته , اللي عرفته ان الشي والنون الساكنة متشابهين والباقي متشابهين , سؤالي الحين كيف افرق بينهم واي واحد منهم اللي يكتب بهالطريقة /" واي واحد مثل السمايل ? عذرا على الاطالة ,
Akira غير متواجد حالياً  
قديم 09-27-2009, 09:32 AM   #49
くどう
مديرة سابقة

 
الصورة الرمزية くどう
الملف الشخصي




شكراً: 1,112
تم شكره 3,257 مرة في 679 مشاركة
افتراضي رد: بعض حروف الكاتاكانا عقدتني , فهل من مساعد ؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..
أخي الفاضل..

لو أنك كتبت الحروف بالكاتاكانا بدلاً من الروماجي لكان السؤال أفضل، وذلك ليتضح للقارئ التشابه الذي تتحدث عنه..

على كل ستجد نفس سؤالك في هذا الرابط:
http://www.ogurano.net/jpar/showpost...28&postcount=8

وهذا جواب جميل من أخونا البلعسي:
http://www.ogurano.net/jpar/showpost...36&postcount=9

وهذه طريقتي الخاصة في التفريق بينهما:
http://www.ogurano.net/jpar/showpost...0&postcount=11

أتمنى أن تكون هذه الروابط تجيب عن استفسارك..
くどう غير متواجد حالياً  
6 أعضاء قالوا شكراً لـ くどう على المشاركة المفيدة:
قديم 09-28-2009, 04:00 PM   #50
adwardo99

 
الصورة الرمزية adwardo99
الملف الشخصي





شكراً: 89
تم شكره 76 مرة في 24 مشاركة
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى adwardo99
Smile سؤال عن الاحرف

السلام عليكم ورحمة الله وبركتة
اود ان اسأل سؤال يمكن يكون السؤال غبي
المهم في بعض الحرف لخبطتني يعني تكتب بصيغتين هلا الصيغتين صحيحه ام واحدة صحيحه و الاخرى خاطئه
مثل: こ  き  و الكثير من الحروف مثل こ تأتي على شكل حرف ح

وき تأتي مفصوله في اسفل الحرف

شكراً لكم تعاونكم
والى القاء

اقتباس:
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

كلها صحيحة ممكن أن تقول أنها فقط إختلاف الخط فقط
خط المطبعة وخط اليد  وهي نفسها توصل الخط أولا توصله ..

مثل العربية ( خط النسخ وخط الرقعه .. الخ )
جواب آخر
اقتباس:
سوف تجد فى هذه الصفحة إجابة عن سؤالك بالتفصيل الممل
http://www.sf.airnet.ne.jp/~ts/japanese/shape.html
  
توقيـع » adwardo99
علمتني الحياة ان اصعب انواع البكاء هو الضحك وقت المحنة كما علمتني بأن الفشل دائما هوا بداية كل نجاح.
.وبان البكاء والضحك متشابهان فانت لاتعلم متى تضحك ولا تعلم متى تبكي. وبأني على كف القدر أمشي ولا أدري عن المكتوب.فلو اعلم ماهي خطيئتي ما كنت قد اخطأت
adwardo99 غير متواجد حالياً  
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدليلية (Tags - تاق )
لماذا, هناك, ما الفرق, لاني, ماهذا, ماذا, هيراغانا، كاتاكانا ، هانا ، يابانية, لحرف, مساعد, هذان, نقصد, هكذا, الهيراجانا, الهيراغانا, المدّ, الأسماء, المكتوبة, الاحرف, التحويرات, التفرقة, الحرفان, الفرق, الكلمات, الكانا، الهيراجانا، الكانجي، اوغرانو, الكاتاكانا, ايابانية, بالهينتاي, بالكاتاكانا, بالكاتاكانا؟, بخصوص, تكتب, full, half, help, حرفり, حروف, katakana, سؤآل ، عن ، う, سؤال, غانا, عقدتني, ومعنى, كتابة

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر رد
[ غير مصنف ] أستشارة بسطية حول الطريقة الأفضل لحفظ الهيراجانا والكاتاكانا somu الاسئلة العامة 13 04-05-2010 06:12 PM
سؤال حول حرف ال ら وكيفية كتابة إسم (ليلى) DeDe الاسئلة العامة 5 08-18-2009 01:33 AM
الحروف الصغيرة من الهيراغانا meemo الاسئلة العامة 3 08-09-2009 12:53 PM

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
-------------------------------------------------
طـوكـيـو الآن

الساعة الآن 07:55 PM.

هارون السوالقة
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)
نوافذ على اليابان
Saito - مدونة اليابان アラビア語ブログ wikipedia - بوابة اليابان NHK WORLD - arabic مدونة اللغة اليابانية مدونة عشاق اليابان