Ogurano  

العودة   Ogurano > مـواد عـلـمـيـة > ضع مادتك هنا للنشر

ضع مادتك هنا للنشر ضع مادتك العلمية (درس، ترجمة...الخ) هنا للنشر.
إن كان عندك مادة علمية فالرجاء وضعها هنا للإطلاع عليها وتلقي الملاحظات عليها قبل إعتمادها مادة علمية من قبل الإدارة ونقلها للقسم المناسب .


قراءة الكانجي الموجود في jlpt n5

ضع مادتك هنا للنشر


إضافة رد
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 10-30-2015, 02:05 PM   #1
ana

 
الصورة الرمزية ana
الملف الشخصي





شكراً: 1,792
تم شكره 587 مرة في 225 مشاركة
افتراضي قراءة الكانجي الموجود في jlpt n5


بسم الله الرحمن الرحيم


كما هو معلوم فإن نطق الأحرف اليابانية لا يتغير باستثناء الحرفين は وへ فيصبح نطقهما wa و e حينما يأتيان كأدوات.
ولكن الأمر يختلف بالطبع في الكانجي لكون الحرف الواحد تتغير قراءته عادة من كلمة لأخرى وهذه مشكلة كثيرا ما تعترضنا أليس كذلك؟ لا نعرف كيف نقرأه..


فكرت في محاولة وضع قواعد يمكن أن تفيد في معرفة نطق حرف الكانجي
أينما يرد ولكن، أود التنبيه إلى أنها تشمل فقط الكلمات التي وردت حتى اللحظة في قاموس ريوكاي وليس كل الكلمات اليابانية لذلك فهي ليست شاملة كما أن أي خطأ تجدونه أرجو أن تذكروه مباشرة في نفس الموضوع ولكم جزيل الشكر.





سنبدأ في هذا الموضوع بالأحرف التي وردت في JLPT N5 إن شاء الله ولكن باستثناء بعض الأحرف التي تتعلق بالمعدادات لأن بها تفصيلات كثيرة ربما أتحدث عنها لاحقا إن شاء الله في موضوع منفصل







توقيـع » ana
لماذا لا توجد أية رحلات جوية من اليابان إلى أمريكا مباشرة أو العكس"عبر المحيط الهادي" ؟؟؟؟
أليست المسافة أقرب؟
ana غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
2 أعضاء قالوا شكراً لـ ana على المشاركة المفيدة:
قديم 10-30-2015, 06:21 PM   #2
ana

 
الصورة الرمزية ana
الملف الشخصي





شكراً: 1,792
تم شكره 587 مرة في 225 مشاركة
افتراضي رد: قراءة الكانجي الموجود في jlpt n5


أولا الحرف 入 :







القاعدة:
هذا الحرف ينطق إذا جاء بعده أحد الأحرف التالية: أو أو "وكذلك ولكن سنؤجل الحديث عنه قليلا" ،
أما إذا لم يأت بعده أيّ من هذه الأحرف فإنه ينطق にゅう .

إلا في الكلمات التي لها طريقتين في الكتابة مثل: 入江 فإنها تكتب أيضًا 入り江 مرة بال ومرة بحذفها، لذا فإن نطق 入 فيها بالطبع سيكون いり
وكذلك في: 入れ墨 = 入墨 و 入れ歯 = 入歯 و 入れ目 = 入目 و 入れ物 = 入物 و 押入れ = 押入 و 刈り入れ = 刈入 و 借り入れ金 = 借入金 "وكذلك 入り口 = 入口 ولكنها شاذة قُرِأت مرة いり ومرة はいり ويبدو لي أن القراءة الأولى هي الأشهر لوجود الأمثلة عليها مع عدمها في الأخرى والله أعلم،
كما أنه في 横入り أيضًا تقرأ はい ، وأيضا 入り込む كتبت مرة هكذا ومرة هكذا 這入り込む وتقرأ هكذا はいりこむ "

هناك استثناء بالنسبة لـ 入日 فإنها تنطق いり ولكني لم أجدها كتبت 入り日 ومثلها 従業員専用入口 و 立入禁止 و 嫁入婚 ،
وأيضا 入替え部品 تنطق فيها いれ .


入る
ملاحظة: 入る ككلمة مفردة في القاموس نطقت باللفظين و はい ولكن تبدو はい هي الشائعة في هذه الحالة لأن لها كثير من الأمثلة وليس هناك أي مثال لقراءة والله أعلم.

أما عندما تكون مركبة فإنها تقرأ إلا في هذه المواضع:.
1 間に入る
割って入る 2و 間に割って入る
にじり入る 3أو 躙り入る
4 مع الرأس واليد والجسد/الذات والأذن والعين: 頭に入る و 手に入る و 身が入る و 耳に入る و 目に入る
5 مع النقود والحمّام: お金が入る و 風呂に入る .


قراءة شاذة: 入水 يقرأ 入 فيها にゅう و じゅ ، وفي 一入 يقرأ しお .



﹀ ︿﹀ ︿﹀ ︿





يتبعـ
توقيـع » ana
لماذا لا توجد أية رحلات جوية من اليابان إلى أمريكا مباشرة أو العكس"عبر المحيط الهادي" ؟؟؟؟
أليست المسافة أقرب؟
ana غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
3 أعضاء قالوا شكراً لـ ana على المشاركة المفيدة:
قديم 10-31-2015, 08:49 AM   #3
ana

 
الصورة الرمزية ana
الملف الشخصي





شكراً: 1,792
تم شكره 587 مرة في 225 مشاركة
افتراضي رد: قراءة الكانجي الموجود في jlpt n5


الحرف الثاني 土 :







القاعدة:
يقرأ عادةً ولا يقرأ إلا إذا جاء بعده 地 .
أما إذا جاء بعده 産 فتصبح لهما قراءة شاذة هي みやげ .
وعندما يأتي في كلمة "حيوان الخلد" يصبح نطقه وذلك في 東土竜 و 土竜 و 土龍 .

ويقرأ つち في هذه المواضع:.
1- إذا جاء لوحده
2- إذا جاء مسبوقا بـ 焼け أو 痩せ في 焼け土 و 痩せ土
3- إذا جاء مسبوقا باللون الأحمر في الكلمتين 赤土 و 赤玉土
4- أما إذا سُبق بـ 安 فإنه يتحور لفظه إلى づち أو ずち في 安土 و 安土桃山時代
5- إذا جاء بعده أحد الأمور التالية: اللعب والشاطئ و"عدم الدوس على الأرض" وكذلك الغبار والدخان: 土遊び و 土浦 و 土踏まず و 土埃 و 土煙
6- يتحور لفظه أيضًا إذا جاء الحرف 筆 بعده 土筆 فيصبح لفظهما معًا つくし .


قراءة شاذة: إذا جاء بعده الحرف 器 في كلمة مستقلة فإنها تقرأ どき ولها قراء شاذة أيضًا かわらけ ، أما إذا كانا جزءًا من كلمة فإنهما يقرآن بالقراءة المعتادة どき .





﹀ ︿﹀ ︿﹀ ︿





يتبعـ
توقيـع » ana
لماذا لا توجد أية رحلات جوية من اليابان إلى أمريكا مباشرة أو العكس"عبر المحيط الهادي" ؟؟؟؟
أليست المسافة أقرب؟
ana غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
3 أعضاء قالوا شكراً لـ ana على المشاركة المفيدة:
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدليلية (Tags - تاق )
الموجود, الكانجي, jlpt, قراءة

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
-------------------------------------------------
طـوكـيـو الآن

الساعة الآن 01:27 PM.

هارون السوالقة
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)
نوافذ على اليابان
Saito - مدونة اليابان アラビア語ブログ wikipedia - بوابة اليابان NHK WORLD - arabic مدونة اللغة اليابانية مدونة عشاق اليابان