Ogurano  

العودة   Ogurano > مـواد عـلـمـيـة > مسابقات للأعضاء

مسابقات للأعضاء هنا سنقوم بوضع بعض المسابقات للأعضاء من كافة المستويات لتطوير لغتهم اليابانية


ألــغــاز يـــابــانـيــة

مسابقات للأعضاء


موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 01-04-2010, 07:32 PM   #101
Hishamu
رئيس المنتدى

 
الصورة الرمزية Hishamu
الملف الشخصي





شكراً: 2,070
تم شكره 6,210 مرة في 1,004 مشاركة
افتراضي رد: ألــغــاز يـــابــانـيــة

حسناً سأعطي تلميحاً ولكن بعد أن أرى إجابات منكم
Hishamu غير متواجد حالياً  
قديم 01-04-2010, 09:56 PM   #102
くどう
مديرة سابقة

 
الصورة الرمزية くどう
الملف الشخصي




شكراً: 1,112
تم شكره 3,257 مرة في 679 مشاركة
افتراضي رد: ألــغــاز يـــابــانـيــة

負ける لها معنى (يعطي علاوة).. يصبح اللغز من الذي كلما أعطيته علاوة سيبتهج ويفرح
الجواب هو أي شخص

متأكدة ألف بالمئة بأن الجواب غير صحيح، لكن لنحاول ..
くどう غير متواجد حالياً  
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ くどう على المشاركة المفيدة:
قديم 01-05-2010, 06:02 PM   #103
Hishamu
رئيس المنتدى

 
الصورة الرمزية Hishamu
الملف الشخصي





شكراً: 2,070
تم شكره 6,210 مرة في 1,004 مشاركة
افتراضي رد: ألــغــاز يـــابــانـيــة

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة くどう مشاهدة المشاركة
負ける لها معنى (يعطي علاوة).. يصبح اللغز من الذي كلما أعطيته علاوة سيبتهج ويفرح
الجواب هو أي شخص

متأكدة ألف بالمئة بأن الجواب غير صحيح، لكن لنحاول ..
ولماذا تظنين أن الجواب غير صحيح؟
ماشاء الله عليك يا كودو، جوابك ليس بالضبط هو الجواب المطلوب ولكنه صحيح، لأنك فهمتِ ما المقصود
الجواب هو 客 (الزبون)
أحد معاني 負ける هي (يُخفِّض "ثمن السلعة" ، يخصم "من السعر"، يُرخِّص "الثمن")
لذلك كلما خفضنا السعر للزبون سيفرح بالتأكيد.
جملة مفيدة:
負けてくれませんか
ألا تخفض لي السعر (قليلاً)؟
بالمناسبة، بخلاف الحاصل عندنا في الدول العربية، فمساومة البائع في اليابان أمر غير مقبول في الكثير من الحالات، فالسعر المكتوب هو سعر ثابت ولا يقبل المساومة عليه.

أما بالنسبة لجوابك، ما ذكرتيه كذلك صحيح، فمن المعاني الأخرى لـ 負ける هي (يعطي مكافأة أو علاوة)
جملة مفيدة:
このボールペンは負けておきます
سأعطيك هذا القلم كمكافأة (مع السلعة التي اشتريتها).



اللغز الجديد:
?自らグルグル回ってる本ってどんな本

بالكانا:
?みずからグルグルまわってるほんってどんなほん

المعنى بالعربي:
ما هو الكتاب الذي يدور بنفسه (حول نفسه)؟


تلميح:
كتاب مهم
Hishamu غير متواجد حالياً  
2 أعضاء قالوا شكراً لـ Hishamu على المشاركة المفيدة:
قديم 01-05-2010, 06:16 PM   #104
トカちゃん

 
الصورة الرمزية トカちゃん
الملف الشخصي





شكراً: 878
تم شكره 534 مرة في 125 مشاركة
افتراضي رد: ألــغــاز يـــابــانـيــة

هل تقصد أن الكتاب يتحدث عن نفسه ؟ أو مكتوب فيه عنه ؟
إن كان كذلك فكل الكتب كذلك ... ^^"
<< هل يمكن تلميح أكثر ><"
توقيـع » トカちゃん
トカちゃん غير متواجد حالياً  
قديم 01-05-2010, 06:18 PM   #105
くどう
مديرة سابقة

 
الصورة الرمزية くどう
الملف الشخصي




شكراً: 1,112
تم شكره 3,257 مرة في 679 مشاركة
افتراضي رد: ألــغــاز يـــابــانـيــة

الجواب صحيح؟!!!
عجبًا، عندما أكون متأكدة بأن الجواب غير صحيح يكون صحيحًا!

في الواقع ظننت بأن الجواب غير صحيح لأنني لم أفهم الجملة جيدًا، ظننت بأن الجملة بعد التغيير ستعني (من هو الشخص الذي كلما "أعطى" علاوة سيبتهج ويفرح) ظننت الشخص هو الفاعل، قلت من الذي سيعطي علاوة لنفسه.. ولنفس السبب لم أختر تخفيض السعر رغم أنني رأيت هذا المعنى وكنت أشك فيه..


لنحاول في اللغز الجديد..
本 هي معداد للأقلام والأشياء الطويلة، والقلم يدور حول نفسه، لكن ليس بنفسه

المشكلة هو التلميح .. القلم مهم أيضًا
くどう غير متواجد حالياً  
قديم 01-05-2010, 06:30 PM   #106
くどう
مديرة سابقة

 
الصورة الرمزية くどう
الملف الشخصي




شكراً: 1,112
تم شكره 3,257 مرة في 679 مشاركة
افتراضي رد: ألــغــاز يـــابــانـيــة

هناك شيء آخر:
みずからグルグルまわってるほんってどんなほん

هذه يمكن أن تكتب 水から
تصبح من الماء..؟؟ هل هو شيء يدور في الماء؟؟
كلمة グルグル تبدو لي معبرة عن صوت ^^ هل هو صوت يصدر من الماء؟

لكن على حد علمي لا توجد كتب في الماء ^^"
くどう غير متواجد حالياً  
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ くどう على المشاركة المفيدة:
قديم 01-05-2010, 06:53 PM   #107
Hishamu
رئيس المنتدى

 
الصورة الرمزية Hishamu
الملف الشخصي





شكراً: 2,070
تم شكره 6,210 مرة في 1,004 مشاركة
افتراضي رد: ألــغــاز يـــابــانـيــة

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة トカちゃん مشاهدة المشاركة
هل تقصد أن الكتاب يتحدث عن نفسه ؟ أو مكتوب فيه عنه ؟
إن كان كذلك فكل الكتب كذلك ... ^^"
"
إذاً جواب أختنا تقى أنه كل الكتب تدور حول نفسها، لنتخيل ذلك

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة トカちゃん مشاهدة المشاركة

<< هل يمكن تلميح أكثر ><"
حسناً، التركيز يجب أن يكون على اسم الكتاب، مثلاً هناك (كتاب مدرسي)، هناك كتاب يسمى (أطلس)، هناك كتاب يسمى (موسوعة)، هناك كتاب يسمى (قاموس) الخ الخ.
هناك كتاب من اسمه سنعرف أنه يدور حول نفسه.


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة くどう مشاهدة المشاركة
الجواب صحيح؟!!!
عجبًا، عندما أكون متأكدة بأن الجواب غير صحيح يكون صحيحًا!
تعودي على ذلك يا كودو ، فالحياة مليئة بأمور تحدث عكس ما نتوقع.


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة くどう مشاهدة المشاركة

本 هي معداد للأقلام والأشياء الطويلة، والقلم يدور حول نفسه، لكن ليس بنفسه

المشكلة هو التلميح .. القلم مهم أيضًا
لا لا تذهبي بعيداً يا كودو، نحن قلنا كتاب ولم نقصد القلم لا من بعيد ولا من قريب.

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة くどう مشاهدة المشاركة
هذه يمكن أن تكتب 水から
تصبح من الماء..؟؟ هل هو شيء يدور في الماء؟؟
كلمة グルグル تبدو لي معبرة عن صوت ^^ هل هو صوت يصدر من الماء؟
"
والآن انتقلت كودو من القلم إلى الماء!
كلمة ぐるぐる هي محاكاة حركية للدوران، ابحثي عنها في قاموس ساكورا بالهيراغانا. لا علاقة لها بصوت الماء، ولا علاقة لنا بالماء إطلاقاً في هذا اللغز...
كلمة ぐるぐる غالباً ما تأتي مع الفعل まわる كما في اللغز الموجود لدينا للتعبير عن الدوران.

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة くどう مشاهدة المشاركة
لكن على حد علمي لا توجد كتب في الماء ^^"
الكتب الموجودة في سفينة القراصنة الغارقة تحت الماء.
Hishamu غير متواجد حالياً  
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ Hishamu على المشاركة المفيدة:
قديم 01-05-2010, 07:23 PM   #108
くどう
مديرة سابقة

 
الصورة الرمزية くどう
الملف الشخصي




شكراً: 1,112
تم شكره 3,257 مرة في 679 مشاركة
افتراضي رد: ألــغــاز يـــابــانـيــة

わほん {和本}؟؟؟؟؟؟

わ {環 تعني حلقة أو دائرة..

わほん {和本} تعني كتاب ياباني ..

___________

جواب آخر :
きとうしょ {祈とう書}
كتاب صلوات ، كتاب أدعية ، كتاب الصلاة
きとう {気筒}
أسطوانة


لكن الاسطوانة لا تدور حول نفسها بنفسها ..
ربما الدائرة تدور حول نفسها لأنها دائرة
くどう غير متواجد حالياً  
قديم 01-05-2010, 10:34 PM   #109
くどう
مديرة سابقة

 
الصورة الرمزية くどう
الملف الشخصي




شكراً: 1,112
تم شكره 3,257 مرة في 679 مشاركة
افتراضي رد: ألــغــاز يـــابــانـيــة

هذا حصر لأسماء الذين أجابوا على الألغاز حسب ترتيبها:
the little sis
くどう
くどう
くどう
the little sis
color
flower
くどう
flower
flower
flower
くどう
flower
くどう

* بالمناسبة، هل تحتسب نقاط للذين أجابوا على الألغاز التي طرحها الأعضاء؟
أنا وضعت أسماءهم على كل..

المجموع:
the little sis = 2
color = 1
くどう = 6
flower = 5

___________

المجموع بدون نقاط على ألغاز الأعضاء:
the little sis = 1
color = 1
くどう = 5
flower = 5
くどう غير متواجد حالياً  
قديم 01-06-2010, 05:52 AM   #110
Hishamu
رئيس المنتدى

 
الصورة الرمزية Hishamu
الملف الشخصي





شكراً: 2,070
تم شكره 6,210 مرة في 1,004 مشاركة
افتراضي رد: ألــغــاز يـــابــانـيــة

أشكرك أختي كودو على جهدك في جمع هذه الإحصائية!

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة くどう مشاهدة المشاركة
* بالمناسبة، هل تحتسب نقاط للذين أجابوا على الألغاز التي طرحها الأعضاء؟
نعم لنحتسب النقاط على اللغزين اللذان شاركتنا بهما little sis و トカちゃん.

بالنسبة للغز... امممم يبدو أنه صعب عليكم.
لذا سأعطيكم جملة حتى يسهل عليكم العثور على الجواب.

地球は 24 時間で 1 回自転する
الكرة الأرضية تدور حول نفسها مرة واحدة في 24 ساعة.

هل اتضح لأحدكم اسم الكتاب الآن؟
Hishamu غير متواجد حالياً  
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ Hishamu على المشاركة المفيدة:
موضوع مغلق

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدليلية (Tags - تاق )
ألــغــاز, يـــابــانـيــة

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
-------------------------------------------------
طـوكـيـو الآن

الساعة الآن 12:30 AM.

هارون السوالقة
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)
نوافذ على اليابان
Saito - مدونة اليابان アラビア語ブログ wikipedia - بوابة اليابان NHK WORLD - arabic مدونة اللغة اليابانية مدونة عشاق اليابان