Ogurano  

العودة   Ogurano > مـواد عـلـمـيـة > مؤلفات ومقالات ودروس أعضاء اوغرانو

مؤلفات ومقالات ودروس أعضاء اوغرانو مؤلفات لأعضاء المنتدى وكذلك دروس ومقالات حول اللغة اليابانية لا تقع ضمن الأساسيات.


مجلة أوغرانو الإلكترونية : العدد الأول "حصريا على منتديات أوغرانو"

مؤلفات ومقالات ودروس أعضاء اوغرانو


إضافة رد
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 12-31-2009, 08:00 PM   #1
asou haruto

 
الصورة الرمزية asou haruto
الملف الشخصي





شكراً: 440
تم شكره 841 مرة في 225 مشاركة
افتراضي مجلة أوغرانو الإلكترونية : العدد الأول "حصريا على منتديات أوغرانو"

بسم الله الرحمن الرحيم

أهلا وسهلا بكم جميعا أعضاء ومدراء منتديات أوغرانو .
في 07/11/2009 طرحت موضوعا عن فكرة عمل مجلة إلكترونية خاصة بمنتدانا ولاقت الفكرة ترحيبا وصدى طيبا بين الأعضاء الأفاضل ومنذ تلك اللحظة بدأ العمل يجري على قدم وساق من أجل إخراج مجلة جميلة ومميزة تمثل القشدة الطرية لصفوة المواضيع في المنتدى خلال مدة معينة مع العلم اننا احترنا كثيرا في اختيار المواضيع نظرا لأن المواضيع بدرجة كبيرة من التقارب والغنى في محتواها العلمي بشكل يجعلها جميعها مستأهلة للنشر .
وبفضل الله ثم بفضل التفاني الكبير الذي صدر عن فريق المجلة والذي عمل كخلية نحل نشيطة وخصوصا قسم التصميم والذي كان أعضاؤه يصلون الليل بالنهار من أجل الايفاء بموعد تسليم المواضيع , فإننا اليوم نفخر بطرح العدد الأول من المجلة بين أيديكم والذي ضم بين دفتيه :
* كلمة العدد.
* ضيف العدد " حوار مع الأستاذ هشام ".
* ترجمات : قصة الذئب والجديان السبعة.
* أساسيات اللغة اليابانية : الأداة こそ .
* ترجمات : الأقزام والاسكافي.
* مصادر تعلم اللغة اليابانية : موقع مفيد لتعلم اللغة اليابانية .
* خصائص الأفعال في اللغة اليابانية : الدرس الأول .
* نحن واليابان : الوصايا العشر للصحة الدائمة .
* أساسيات اللغة اليابانية : دروس أسبوعية للكانجي الدرس الأول .
* نحن واليابان : احتفال الجامعة باليوم الثقافي .
* خربشات : صور لأطفال جيراني .
* خربشات : رسوماتي .
* مسابقة العدد : شبكة الحروف .
* هدية العدد : مانجا كونان الجزء 1 الفصل 1.

أود أن أتوجه أخيرا بالشكر لكل من منحنا جزءا من وقته الثمين لنخرج هذه المجلة إلى حيز الوجود وأخص بالذكر كلا من الأستاذ هشام والأخ البلعسي والأخت كودو والذين تحمسوا كثيرا للفكرة وشجعني بكل الطرق الممكنة بل وساهموا بمواضيع زينت صفحات المجلة كما أود أن أبعث باقة شكر وإجلال لكل من أعضاء قسم التصميم الذين ساهموا في إخراج المجلة في أبهى حلة زيادة على أعضاء قسم الإدارة التنفيذية للمجلة والذين أفادونتي كثيرا بأفكارهم واقتراحاتهم البناءة خاصة the little sis و الريكي و ジイゾさん .
بقي أن أشير إلى أننا اخترنا تاريخ ال01/01/2010 كي يكون موعدا مميزا لصدور العدد الأول من المجلة فهو يصادف رأس السنة من جهة وكذا اليوبيل الخشبي للمنتدى أي مرور ستة اشهر على انطلاقة المنتدى .
ومن محاسن الصدف أن هذا التاريخ "تاريخ ولادة المجلة" يصادف ولادة عدد من أبرز الشخصيات اليابانية كالإمبراطور الياباني غوساي ورسام المانغا إيتشيرو أودا ورئيس الوزراء الياباني سابقا هاتوياما إيتشيرو .

لا شك أنني أطلت عليكم كثيرا وربما أصيب البعض منكم بالملل آسف جدا يا جماعة .
وإليكم رابط تحميل المجلة :

تنويه : أود أن أشكر الأخت libyan girl لقيامها بتجميع المجلة ووضعها في ملف خاص




ملاحظات

1- الملف في صيغة DjVu

و ذلك لأنها تحافظ على نفس الجودة و لكن بحجم أصغر

الملف حجمه قبل الضغط

15 MB

يحتاج لبرنامج DjVu Viewer



وفي الأخير بقي أن أشير إلى اننا في انتظار اقتراحاتكم تعقيباتكم وملاحظاتكم البناءة والتي بفضلها نرقى بمستو ى المجلة وشكرا لكم جميعا .
توقيـع » asou haruto


سأتغيب عن المنتدى لفترة طويلة بسبب ظروف خاصة
لكن أعدكم أنني سأعود عما قريب إن شاء الله فأتمنى أن أقرأ جديدكم بعد عودتي
asou haruto غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-31-2009, 08:52 PM   #2
ジイゾさん

 
الصورة الرمزية ジイゾさん
الملف الشخصي





شكراً: 531
تم شكره 489 مرة في 187 مشاركة
افتراضي رد: مجلة أوغرانو الإلكترونية : العدد الأول "حصريا على منتديات أوغرانو"

والله عجز لساني عن الشكر ولا أدري ماذا أقول ولكن كل الذي استطيع أن أقدمه الأن هو رفع المجلة على أكثر من رابط

وشكراً لكل من ساهم في انجاح هذا المشروع والى الأمام يا أعضاء أغورانو

الروابط
----------------------------------------------------------------------------
Multiupload

http://www10.multiupload.com/files/W...Issue%201.djvu
---------------------
Rapidshare

http://rapidshare.com/files/32854633...ue_1.djvu.html
---------------------
depositfiles

http://depositfiles.com/en/files/fwxkj2zlm
---------------------
hotfile

http://hotfile.com/dl/22515193/e1fc3...ue_1.djvu.html
---------------------
ZShare

http://www.zshare.net/download/70630745be322774/
---------------------
badongo

http://www.badongo.com/file/19444911
---------------------
uploading

http://uploading.com/files/mec886mb/...ssue%2B1.djvu/
---------------------
2shared

http://www.2shared.com/file/10370796...e_Issue_1.html
----------------------------------------------------------------------------

وشكراً لكم مرة أخرى
توقيـع » ジイゾさん
اشتاق لكثير من الأعضاء الغائبين
اسئلكم بالله لما لا تعودون فعلاً بدأت أحس وكأني غريب هنا بدونكم
ジイゾさん غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
20 أعضاء قالوا شكراً لـ ジイゾさん على المشاركة المفيدة:
قديم 12-31-2009, 09:23 PM   #3
flower

 
الصورة الرمزية flower
الملف الشخصي





شكراً: 2,002
تم شكره 1,613 مرة في 369 مشاركة
افتراضي رد: مجلة أوغرانو الإلكترونية : العدد الأول "حصريا على منتديات أوغرانو"



المجلة رائعة بالفعل !
إبداع ..

جميع المواضيع أعجبتني والتصاميم جميلة جدا

لدي بعض التعليقات .

الغلاف : رائع جدا
من المهم أن يكون الغلاف جميلا ليجذب القراء ، أحسنتم !

الكلمة : التصميم ممتاز ، لكن الخط غير واضح عليه

ضيف العدد : أعجبتني هذه الفقرة كثيرا

مواضيع hishamu : التصاميم رائعة والخط مرتب وواضح .

こびと と くつや : أعتقد أن ألوان الصورة فاقعة نوعا ما ، لذلك الخط غير واضح عليها.

احتفال الجامعة : جميل جدا ! أعجبني التصميم ، لكن أفضل لو كان الخط محاط بلون آخر
لتكون الكتابة أوضح .

الصفحة الأخيرة : ممتازة.



المجلة ، من رفعي على mediafire








توقيـع » flower


خذ ما تراه ودع شيئا سمعت به ............... في طلعة البدر ما يغنيك عن زحل


flower غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
15 أعضاء قالوا شكراً لـ flower على المشاركة المفيدة:
قديم 12-31-2009, 10:22 PM   #4
yagami

 
الصورة الرمزية yagami
الملف الشخصي




شكراً: 256
تم شكره 68 مرة في 15 مشاركة
افتراضي رد: مجلة أوغرانو الإلكترونية : العدد الأول "حصريا على منتديات أوغرانو"

لقد سمعت أن أحد الأهداف التي كانت تقبع وراء صدور المجلة هو كونها بمثابة هدية للأستاذ هارون والذي غاب عن المنتدى لفترة معينة فحبذ الإخوة والأخوات أن يقوموا بمثل هذه المشاريع عربون مودة وشكر للأستاذ هشام هذا ما قرأته في موضوع المجلة للأخ asou haruto فشكرا له ولكل من شارك في هذا العمل الطيب .
yagami غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
2 أعضاء قالوا شكراً لـ yagami على المشاركة المفيدة:
قديم 01-01-2010, 08:07 AM   #5
Ghonaim.a

 
الصورة الرمزية Ghonaim.a
الملف الشخصي





شكراً: 81
تم شكره 291 مرة في 67 مشاركة
إرسال رسالة عبر Skype إلى Ghonaim.a
افتراضي رد: مجلة أوغرانو الإلكترونية : العدد الأول "حصريا على منتديات أوغرانو"

يستاهل الاستاذ هارون
اعجبني اللقاء مع الاستاذ هشام حقيقة
لعلكم تضعون الملف في صيغة pdf لمن أراد ذلك.
سنحاول المشاركة في العدد اقادم ان شاء الله
توقيـع » Ghonaim.a

تفضل بزيارة مدونتي
مدونة عشاق اليابان
Ghonaim.a غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
5 أعضاء قالوا شكراً لـ Ghonaim.a على المشاركة المفيدة:
قديم 01-01-2010, 11:58 AM   #6
Libyan Girl

 
الصورة الرمزية Libyan Girl
الملف الشخصي




شكراً: 157
تم شكره 226 مرة في 37 مشاركة
افتراضي رد: مجلة أوغرانو الإلكترونية : العدد الأول "حصريا على منتديات أوغرانو"

أهلا وسهلا
+-=+-=+-=+-=+-=+-=+-=+-=+

أهدي هذا العدد

(بعد إذن باقي فريق العمل)

إلى من أتاح لنا الفرصة عبر هذا الصرح العلمي

لتعلم و استكشاف اللغة و الثقافة اليابانية


كما أقدر كل من ساهم أو سيساهم بملاحظاته البنائة

و أعدكم


(
بعد إذن رئيس التحرير و باقي فريع العمل)


بأخذها بعين الاعتبار

و ننتظر من باقي القراء التفاعل

+-=
+-=+-=+-=+-=+-=+-=+-=+
قد قمت برفع المجلة بصيغة PDF

لمن يفضل هذه الصيغة

إعادة الرفع カリム

هنا
+-=+-=+-=+-=+-=+-=+-=+-=+

شاكرة لكل من ساهم في إخراج العدد الأول بهذا الشكل


و لا يجب أن أنسى من قام برفع المجلة على روابط أخرى


+-=+-=+-=+-=+-=+-=+-=+-=+
Libyan Girl غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
15 أعضاء قالوا شكراً لـ Libyan Girl على المشاركة المفيدة:
قديم 01-02-2010, 05:54 PM   #7
カリム
مدير

 
الصورة الرمزية カリム
الملف الشخصي





شكراً: 1,640
تم شكره 1,670 مرة في 443 مشاركة
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى カリム إرسال رسالة عبر Skype إلى カリム
افتراضي رد: مجلة أوغرانو الإلكترونية : العدد الأول "حصريا على منتديات أوغرانو"

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

المجلة رائعة جدا، لكن لدي بعض التعليقات أو الانتقادات إن صح التعبير
بالإضافة إلى ما تكرمت به الأخت flower

>> المواضيع رائعة و لكنها قليلة، تمنيت لو كان عدد الصفحات أكثر و بالتالي عدد المواضيع أكثر (لكي لا أتوقف عن القراءة مدة يومين ).

>> هناك بعض الأخطاء الإملائية و النحوية لذا أقترح أن تكون هناك لجنة للتدقيق في اللغة العربية تتكون من ثلاثة أعضاء أو أكثر.

شكرا لكل من ساهم في بعث هذه المجلة الرائعة، أتمنى أن أشارك معكم في العدد المقبل بإذن الله.

توقيـع » カリム
帰った
頑張りますよ

http://labs.ogurano.net/
カリム غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
9 أعضاء قالوا شكراً لـ カリム على المشاركة المفيدة:
قديم 01-03-2010, 12:04 AM   #8
the little sis

 
الصورة الرمزية the little sis
الملف الشخصي




شكراً: 1,334
تم شكره 909 مرة في 343 مشاركة
افتراضي رد: مجلة أوغرانو الإلكترونية : العدد الأول "حصريا على منتديات أوغرانو"

أشكر هذا الجهد !
العدد في غاية الروعة , لم أكن أتصوره بهذا الشكل .
التصاميم رائعة , و الألوان جذابة , و فعلاً كل تصميم أجمل من الآخر ,احترت أي تصميم هو الأفضل .
بالمناسبة هذه أول مرة أرى عربياً يرتدي الكيمونو
و أظنها مفاجأة رائعة للأخت ms hagar ehab , لا أظنها تتوقع عرض موضوعها في العدد الأول من مجلة اوغرانو
لكن لماذا تكرر اسمي مرتين في الصفحة 36؟ بالكاد قمت بجهدٍ يذكر .
اقتباس:
>> هناك بعض الأخطاء الإملائية و النحوية لذا أقترح أن تكون هناك لجنة للتدقيق في اللغة العربية تتكون من ثلاثة أعضاء أو أكثر.
بالفعل يوجد , أنا و くどう و flower , لكن لسبب ما لم نزود بالمواضيع كي ندقق عليها ....
----------
بالمناسبة ؛ يوجد في صفحة "احتفال الجامعة" نص محذوف , و هو النص الياباني .

----------------
و أيضاً الصفحة الأخيرة كُتبت فيها كلمة すごい بالروماجي ؛ أرجو الا أرى هذا في الأعداد القادمة
----------------
أتمنى فعلاً المشاركة في إعداد الأعداد القادمة , فهذه الألوان حمستني فعلاً ...
توقيـع » the little sis
大忙しいから、ごめん!


the little sis غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
7 أعضاء قالوا شكراً لـ the little sis على المشاركة المفيدة:
قديم 01-09-2010, 08:51 PM   #9
yagami

 
الصورة الرمزية yagami
الملف الشخصي




شكراً: 256
تم شكره 68 مرة في 15 مشاركة
افتراضي رد: مجلة أوغرانو الإلكترونية : العدد الأول "حصريا على منتديات أوغرانو"

أعتقد أنه يجب تثبيث الموضوع حتى يصل إليه أكبر عدد ممكن من الأعضاء
كما يجب نشره في منتديات اخرى لن ذلك سيعود بالنفع العام على المنتدى .
توقيـع » yagami
人生に絶望しないでください
[SIZE=4]15/07/619949519.jpg[/IMG]
yagami غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
3 أعضاء قالوا شكراً لـ yagami على المشاركة المفيدة:
قديم 01-10-2010, 04:50 AM   #10
Hishamu
رئيس المنتدى

 
الصورة الرمزية Hishamu
الملف الشخصي





شكراً: 2,070
تم شكره 6,210 مرة في 1,004 مشاركة
افتراضي رد: مجلة أوغرانو الإلكترونية : العدد الأول "حصريا على منتديات أوغرانو"

أشكركم جميعاً على هذا الجهد الكبير والعمل الرائع.
استمتعنا بقراءة المجلة.
أرجو من أحد القائمين على المجلة تصحيح الأخطاء الإملائية الموجودة (يمكن للأخ カリム ذكر تلك الأخطاء الإملائية هنا) وكذلك الأخطاء التي تم التطرق إليها من قبل الأعضاء حتى نعتمد الموضوع.
نكرر شكرنا لكم مرة أخرى وتمنياتنا أن تكون الأعداد المقبلة أكثر تألقاً وفائدة للجميع.
Hishamu غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
4 أعضاء قالوا شكراً لـ Hishamu على المشاركة المفيدة:
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدليلية (Tags - تاق )
مجلة, أوغرانو, الإلكترونية, الأول, العيد

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
-------------------------------------------------
طـوكـيـو الآن

الساعة الآن 01:24 AM.

هارون السوالقة
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)
نوافذ على اليابان
Saito - مدونة اليابان アラビア語ブログ wikipedia - بوابة اليابان NHK WORLD - arabic مدونة اللغة اليابانية مدونة عشاق اليابان