حوارات بأقلام الأعضاء (سيتم تقييمها من قبل الأعضاء المتقدمين)

[Sword]

السلام عليكم^ ^
هذه محاولتي الجديدة, لا بأس هي قصيرة حيث اني لا احفظ كثير من المفردات بعد:^ ^, سأكتب أكثر في المرة القادمة إن شاء الله
جعلتها كانشاء ليس كحوار
م/كيف اقول: انا احبه,ذهبت معه, هل كلمة أيظاً في السطر الأخير في مكتنها الصحيح

私と私のとまだ地は学校に行きました。1
私のとまだ地はや指しい人そして私のとまだ地がそきです。1
私は日本語　を　よむ　こと　が　できます　でも　かんじ　を　よむ　こと　が　できません
　も　かんじ　は　かきにくい　　

[flower]

akira
حوار جيد

あなたをせつめいすります

あなたにせつめいします

نسنخدم هنا الأداة に هنا وليس を
.... ستجد هنا الشرح

sowrd
محاولة جيدة ، أحسنت

とまだ地

ともだち
تكتب بالكانجي
友達
أو　
友だち

やさしい

بالكانجي
優しい

[アシュラフ]

السلام عليكم، هذه محاولتي الأولى وهي محتشمة:

山田：あした、花を見てします。田中さんわいしゅに行きませんか
田中：良いですねえ。私ゎ行きます
山田：そうです

[flower]

محاولة جيدة ^^

山田：あした、花を見てします。田中さんわいしゅに行きませんか

明日、花を見に行きます。田中さんはいっしょにいきませんか

1- 花を見に行きます
أذهب لرؤية الزهور

كيفية تركيبها
نأتي بجذر الفعل ( مايأتي قبل ます )
ثم نضيف له　にいきます ( يذهب لـ .. )
أمثلة
あそぶ
يلعب
あそびます
يلعب في صيغة ます
あそび
الجذر
あそびにいきます
يذهب ليلعب

2- الأداة wa تكتب は

3- معا تكتب いっしょに

田中：良いですねえ。私ゎ行きます

いいですね。いきます
يفضل أن تكتب いい بالهيراغانا
ليس هناك داع لوضع　わたしは　قبل いきます　في هذه الحالة
( لأننا نعرف أن المتكلم يقول "سأذهب" أي يعني نفسه )

[アシュラフ]

السلام عليكم، أعتذر أختي Flower فقد أخطأت فعلا، تلك المشاركة لم تحوي جديدا أو فائدة لذا أعتذر مجددا.　すみません
اليوم حاولت كتابة تقديم لنفسي بعد أن تقدمت نوعا ما في كتاب الأستاذ هارون الرائع:

はじみまして、私はアシュラフです
大学生です
私は平成1年7月13日生まれです
今、私は日本語を勉強てします
よるしくおねがいします

لاحظت أنني كررت كلمة 私 كثيرا

[トカちゃん]

حوار بين كامياما وصديقه إيشيدا والمعلم ^^ :

。神山：これはちょっとわからないけど、せつめいしてくれないか
。石田：いやだなぁぁ、ぼくはせんせいではないよ
。神山：そうか、石田くん・・おまえはそういうともだちか
。石田：むきになるな、かんたんだよ・・じつはぼくもわからないだよ
。神山：それをはやくいえ！バカ
。先生：どうした？神山くん・・なにか
。神山：いいえ先生、ぼくはなんでもわかるから
。先生：そうか
！？石田：そうかよ

الكانجيات الموجودة :

神山: かみやま
石田:いしだ
先生:せんせい

[Muhammad Nour]

لديى سؤال عن معنى けど فى これはちょっとわからないけど
أنا أعرف أنها بمعنى و لكن
و لكنى أسمعها فى نهاية جمل كثيرة ثم يأتى بعدها مباشرا でも　أو تأتى だが
فما معناها فى هذه الحالة !!

[mari]

إليكم محاولتى ، هذا حوار بين فتاة يابانية ومصرية :

ナヂン：あなたは日本人ですか。
アキ　：はい、日本人。
ナヂン：すごい、私はエジプト人。
アキ　：エジプト人がアラビア語をはなしますね。
ナヂン：そうですよ。
ナヂン：日本のおんがくはきれいです。
アキ　：ほんとうに、私はすきです。

هل أقوم بترجمتها.؟

[トカちゃん]

حوار بين القطة والكلب .. ^^

・・猫：ニャァァァ、食べ物はないかな
！なんでもでいいから、なんかあげてくれ
！犬：ブヘーくったくった、うまかったなぁ
？猫：・・・犬ふぜいが！なんで
！？犬：おい、そこの猫！何を言っている
！！猫：ニャァァァ！聞こえたの
！犬：あたりまえだ！犬をなめるな
・・猫：なんか、わるかったね
。犬：よし！いい子な、うちのかいぬしにしょうかいしてやる
！！猫：本当に

بالكانا :

・・ねこ：ニャァァァ、たべものはないかな
！なんでもでいいから、なんかあげてくれ
！いぬ：ブヘーくったくった、うまかったなぁ
？ねこ：・・・いぬふぜいが！なんで
！？いぬ：おい、そこのねこ！なにをいっている
！！ねこ：ニャァァァ！きこえたの
！いぬ：あたりまえだ！いぬをなめるな
・・ねこ：なんか、わるかったね
。いぬ：よし！いい子な、うちのかいぬしにしょうかいしてやる
！！ねこ：ほんとうに

[shatha]

هذه أول محاولة لي في الكتابة
أرجو أن تكون موفقة وألا تكون مليئة بالأخطاء

حوار بين زميلين في العمل السيد تاناكا والسيد كاواد:

田中：こんにちは！

川田：こんにちは、お元気ですか。

田中：はい、元気です。
　　　川田さんはあさって何をしますか。

川田：さあ私は知りません。

田中：あさって天気はよさそうです。
　　　こうえんに行きませんか。

川田：はい、何時に行きますか。

田中：午後５時までに

川田：じゃまたあさって。

田中：さようなら。

شكراً