عرض مشاركة واحدة
قديم 02-04-2011, 04:22 PM   #2
Haroon
 
الصورة الرمزية Haroon
الملف الشخصي





شكراً: 1,093
تم شكره 8,003 مرة في 1,575 مشاركة
افتراضي رد: تكرار كلمة 阿蘇山 في ريوكاي ...

أخي الريكي، الكلمات في ريوكاي لا تعتبر مكررة ما لم تكن الكانجي مكرر والكانا (القراءة) مكررة في نفس الوقت، أحياناً لكلمة ما أكثر من طريقة لكتابتها في الكانا (لفظها) وفي هذه الحالة يتم وضعها في مفردتين مختلفتين (كلمتين مختلفتين)، وهذا الأمر ينطبق على كلمة 阿蘇山 حيث تلفظ あそん و あそん.
توقيـع » Haroon
Haroon غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
5 أعضاء قالوا شكراً لـ Haroon على المشاركة المفيدة: