عرض مشاركة واحدة
قديم 02-09-2011, 12:42 AM   #185
Japan_lover

 
الصورة الرمزية Japan_lover
الملف الشخصي




شكراً: 8
تم شكره 6 مرة في 2 مشاركة
افتراضي رد: مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) - آخر تحديث صـ17 مـ167

السلام عليكم ورحمة الله ..

إخوتي لدي استفسار حول الكاتاكانا ..


أعلم أنها تستخدم لكتابة الكلمات الأجنبية .. ولكني لاحظت استخدامات أخرى لها
مثل ..

* استخدامها في كتابة التعبيرات أو الأصوات ..
* وأحياناً تكتب بعض الكلمات بالكاتاكانا حتى وإن كانت الكلمة يابانية في الأصل فلماذا؟
"بالنسبة للكلمات اليابانية المكتوبة بالكاتاكانا لاحظت اختلاف بين الكلمة المكتوبة والكلمة في القاموس .. فهل هذا هو سبب كتابتها بالكاتاكانا ؟!"

*هذا تقريباً مثال لكلمة やばい




هنا すげー




** ** ** **

* وهذا مثال لـ صوت أو تعبير




وشكراً ^_^
Japan_lover غير متواجد حالياً