عرض مشاركة واحدة
قديم 03-05-2012, 11:43 AM   #48
カリム
مدير

 
الصورة الرمزية カリム
الملف الشخصي





شكراً: 1,640
تم شكره 1,670 مرة في 443 مشاركة
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى カリム إرسال رسالة عبر Skype إلى カリム
افتراضي رد: مجموعة أخطاء كتاب ( أساسيات اللغة اليابانية و قواعدها )

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
صيغة الشرط たら تركب كالآتي:
(てform) - e + aら
مثلا: الفعل يكتب (書く) صيغته المصدرية هي (書いて) وصيغة الشرط منه هي (書いたら)
الفعل يشرب (飲む)صيغته المصدرية هي (飲んで) وصيغة الشرط منه هي (飲んだら)
انظري الصفحة 116 ستجدين أنه يشبه الفعل يطلب (頼たのむ) في التصريف.

فيم يخص كلمة دخان فهي كانت موجودة قبل اختراع الكاتاكانا (حسب ويكيسيوناري أنظري هنا)، حتى أنها لديها كتابة بالكانجي والتي هي (煙草).

بالنسبة للكتاب المصحح، لم يتم بعد إخراجه. يمكنك الدراسة من الكتاب الذي قمت بطباعته، فالأخطاء الموجودة ليست بالكثيرة ومع تقدمك في الدراسة يمكنك اكتشافها.

سلام
توقيـع » カリム
帰った
頑張りますよ

http://labs.ogurano.net/
カリム غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
4 أعضاء قالوا شكراً لـ カリム على المشاركة المفيدة: