Ogurano  

العودة   Ogurano > البحث في المنتدى

عرض النتائج 1 إلى 2 من 2
استغرق البحث 0.01 ثواني.
البحث: المشاركات بواسطة: ジイゾさん
المنتدى: ترجمات 04-08-2010, 12:00 PM
مشاركات: 9
المشاهدات: 17,248
أرسلت بواسطة ジイゾさん
رد: اغنية للأطفال مترجمة あかいとりことり

السطر الأخير هذه ترجمته كما ترى :-

あおいみを たべた
لأنني أكلت الثمرة الزرقاء

実(み)
ثمرة - بذرة

青い(あおい)
المنتدى: ترجمات 04-07-2010, 07:51 PM
مشاركات: 9
المشاهدات: 17,248
أرسلت بواسطة ジイゾさん
رد: اغنية للأطفال مترجمة あかいとりことり

أولاً صراحة أنا لا أدري من أين أتيت بالكلمة :confused: لأني كما أعلم أن حرف を لا يأتي الا كأداة فقط .

اما كلمة طير هي : 鳥(とり)
عرض النتائج 1 إلى 2 من 2

 
الانتقال السريع
RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
-------------------------------------------------
طـوكـيـو الآن

الساعة الآن 07:24 AM.

هارون السوالقة
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)
نوافذ على اليابان
Saito - مدونة اليابان アラビア語ブログ wikipedia - بوابة اليابان NHK WORLD - arabic مدونة اللغة اليابانية مدونة عشاق اليابان