Ogurano

Ogurano (http://www.ogurano.net/JpAR/index.php)
-   الاسئلة العامة (http://www.ogurano.net/JpAR/forumdisplay.php?f=13)
-   -   مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) - آخر تحديث صـ17 مـ167 (http://www.ogurano.net/JpAR/showthread.php?t=512)

くどう 10-14-2009 02:57 PM

رد: مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) ونطقها وكيفية كتابة الأسماء الش
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الريكي (المشاركة 7255)
السلام عليكم
اريد ان اسأل عن كيفية كتابة الاسماء بالكانجي
و شكرا

أخي؛ فقط الأسماء اليابانية هي التي تكتب بالكانجي..
أما أسماؤنا (اسم أي شخص غير ياباني) تكتب بالكاتاكانا..

البلعسي 10-14-2009 04:55 PM

رد: مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) ونطقها وكيفية كتابة الأسماء الش
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الريكي (المشاركة 7255)
السلام عليكم
اريد ان اسأل عن كيفية كتابة الاسماء بالكانجي
و شكرا

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

هنالك طريقة يتبعها الراغبون في الحصول على هذا الطلب ( طريقة غير منهجية )
إذا كان أسمك يعبر عن معنى مثلا لنأخذ أسم صالح يأخذون معنى صالح ( من الصلاح ) ويضعون الكانجي الخاص به
ويسمى بنفس لفظ الكانجي
أو من السماع ( لفظ الأسم ) يكتب لك كانجي ...
وهذه لا يقوم بها إلا ياباني ( تلبية هذا الطلب ) ياباني ضليع في اللغة اليابانية

........

لدي أسم كانجي أعطتني أياه الأستاذ اليابانية
ولكن أسمي أفضل بكثير ^____^

くどう 10-15-2009 12:09 AM

رد: مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) ونطقها وكيفية كتابة الأسماء الش
 
بعد البحث في الموضوع على الشبكة وجدت التالي..

أسماء الأجانب لا نستخدم معها الكانجي إلا إذا كان أصحابها من:
1. الصين.
2. تايوان.
3. المهاجرون إلى جنوب أمريكا ذوو الأصل الياباني (يسمونهم 日系(にっけい))، ولا زال أغلبهم يحمل الجنسية اليابانية، أو تعتبرهم الحكومة اليابانية مواطنين يابانين.
4. الأجانب الذي يحصلون على الجنسية اليابانية، يقوم الكثيرون منهم باختيار أسماء لهم بالكانجي. هو غير مطلوب رسميًا وبإمكانهم إبقاء أسمائهم بالكاتاكانا.

لذلك الأسماء الأجنبية ليس من المقبول استخدام الكانجي معها رسميًا ولغويًا، لكن الكثيرين يحبون كتابة أسمائهم بالكانجي من أجل المتعة، أو حتى ليقوموا بوشم أنفسهم بتلك الأسماء.

خالد 11-19-2009 05:53 PM

مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) ونطقها وكيفية كتابة الأسماء
 
السلام عليكم
كل يوم اجيب اسم جديد لنفسي مش عارف انطق اسمي

كيف انطق اسمي با الياباني
اسمي: خالد يوسف

وشكراً مقدماً

the little sis 11-20-2009 08:07 AM

رد: مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) ونطقها وكيفية كتابة الأسماء الش
 
الله يعين خالد :d
خالد :カーレド
يوسف :ユウソフ
وايضاً تستطيع كتابتهما بطرق اخرى ولكنني كتبتهما كما نطقتهما.
و ايضاً اذا صدق حدسي :o فإن يوسف هو اسم الاب , اليابانيون لا يستخدمون اسماء الاباء مطلقاً عند التعريف , بل يستخدمون اسماء العائلة اولاً ثم اسمائهم الشخصية .

nariaki 11-30-2009 01:10 AM

رد: الحروف اليابانية (الكـــانــا)
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بعد أن حفظت معظم الحروف(أعني الكانا) لاحظت أنه يوجد بعض الحروف التي تكررت بالكتابة لكن لها النطق ذاته واختلف الخط بالياباني
مثلاji التي هي بعد za لها نفس نطق ji التي هي بعد da
وكذلك zu التي هي بعد ji الأولى والثانية
السؤال:ما الفرق بين ji الأولى و ji الثانية أو zu الأولى و zu الثانية؟؟؟:confused::confused::confused:

くどう 11-30-2009 03:43 AM

رد: مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) ونطقها وكيفية كتابة الأسماء الش
 
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته..

سأشكرك أخي الكريم على أنك وضعت السؤال في المكان المناسب ولم تنشئ موضوعًا جديدًا كما يفعل الأعضاء الجدد، لكن سأعاتبك على عدم قراءتك لأول مشاركة في هذا الموضوع ففيها فهرس للأسئلة وهناك سؤال مطابق لسؤالك وتمت الإجابة عليه..

الآن أرجو أن تعود للمشاركة الأولى من هذا الموضوع وابحث في العناوين المطروحة فيه عنوان سؤال: "ما الفرق بين じ و ぢ ومتى أستخدم كلاً منهما؟"
ستجد فيه إن شاء الله إجابة لسؤالك..

إن كان لديك استفسارات أخرى حوله اطرحها..

الريكي 11-30-2009 09:34 PM

ما الفرق بين Full Katakana و Half Katakana ؟
 
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
------------------------------------
أريد أن أستفسر عن الكاتاكانا في الكتابة به في الكمبيوتر .
---------------------
أقصد الـhalf katakana و الـfull katakana . ما الفرق بينهما أو متى يستخدمان ؟
-------------------------------------------
و هذه الصورة توضح سؤالي :
http://ogurano.net/fileuploader/01/0...0134556365.jpg
-------------------------------------------------------------------------
و شكراً

maya18 12-01-2009 02:44 AM

رد: مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) ونطقها وكيفية كتابة الأسماء الش
 
كنت احاول كتابه اسمي وواجهت مشكله كيف يتم كتابه اسم مي و اسم صالح بالكتاكانا

the little sis 12-01-2009 02:51 AM

رد: مجمْع الاسئلة حول الكانا (الهيراغانا والكاتاكانا) ونطقها وكيفية كتابة الأسماء الش
 
مي :メイ أو マイ و لكنني أفضل الطريقة الاولى حيث تكون أقرب الى النقط العربي
صالح :サレホ
و تستطيعين بطرق مختلفة أيضاً و لكن هذا على حسب نطقي أنا .


الساعة الآن 03:21 PM.

www.OGURANO.net
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)