Ogurano  

العودة   Ogurano > قائمة الأعضاء

asou haruto asou haruto غير متواجد حالياً

رسائل الزوار

عرض رسائل الزوار 51 إلى 57 من 57
  1. asou haruto
    10-21-2009 08:54 PM
    asou haruto
    اعتذر عن ذلك أختي الكريمة
  2. くどう
    10-21-2009 07:39 PM
    くどう
    السلام عليكم ورحمة الله..

    أخي الكريم..

    أرجو أن تتجنب المشاركات غير المفيدة.. أي المشاركات التي لا تحوي معلومة تفيد الجميع..
    أرى أنه تم تنبيهك إلى هذه النقطة أكثر من مرة من قبل السادة الإداريين، أرجو الالتزام بها كي تجنّبنا مخالفَتَك.
  3. الألباني
    10-18-2009 10:57 AM
    الألباني
    كنت سأخالفك لكن أنقذت نفسك في آخر لحظة
  4. asou haruto
    09-15-2009 12:08 PM
    asou haruto
    لقد قمت بمحاولة لترجمتها من اليابانية في البداية ولكن وجدت بعض الصعوبات
    نظرا لأنني أجد صعوبة في فهم بنية الجملة في اللغة اليابانية
    لذا استعنت بالترجمة من الإنجليزية للعربية
    يمكن القول أنني ترجمت هذه الأغاني بطريقة متداخلة
    يعني ترجمة من اليابانية إلى العربية ثم من الإنجليزية إلى العربية
    وبعدها عمل تنسيق بين الترجمتين وشكرا لك مجددا على تشجيعك
  5. Haroon
    09-15-2009 01:26 AM
    Haroon
    جهدك رائع أخي الكريم، جزاك الله خيرا، وأرجو أن تتحمل سؤالي: هل قمت بترجمة تلك الأغاني والقصة من الأصل الياباني أم من أصل إنجليزي؟ واعذرني على سؤالي الفضولي.
  6. البلعسي
    09-14-2009 04:33 PM
    البلعسي
    أخي لقد تم حذف رد لك لمخالفته القانون رقم 5 من قوانين المنتدى.
    أرجو منك الالتزام بالقوانين، وإن لم تقرأها بعد فعليك قراءتها الآن.
    http://www.ogurano.net/JpAR/showthread.php?t=11
    +
    أقرأ تنبيه أخر بخصوص مشاركات الشكر
    http://ogurano.net/jpar/showthread.php?t=75
  7. Haroon
    09-14-2009 01:40 PM
    Haroon
    ارجو بأن لا تقوم اخي العزيز بكتابة أية مشاركة لا تحتوي على معلومات مفيد لبقية الأعضاء، والرجاء قراءة قوانين المنتدى وكذلك قراءة كيفية استخدام زر الشكر إن شعرت بأنك تحتاج لشكر شخصا ما على موضوع أو مشاركة.

معلومات عني

  • معلومات عن asou haruto
    الموقع
    مرة هنا ومرة هناك
    الاهتمام
    الحاسوب - كرة القدم - الشعر- اليابان ...
    الوظيفة
    تلميذ في المرحلة الثانوية
    الجنس
    ذكـر
  • التوقيع


    سأتغيب عن المنتدى لفترة طويلة بسبب ظروف خاصة
    لكن أعدكم أنني سأعود عما قريب إن شاء الله فأتمنى أن أقرأ جديدكم بعد عودتي

الاحصائيات

إجمالي المشاركات
رسائل الزوار
مجموع الشكر
معلومات عامة
  • آخر نشاط: 11-18-2015 11:47 PM
  • تاريخ التسجيل: 09-12-2009
  • الإحالات/الدعوات: 2

الأصدقاء

عرض الأصدقاء 1 إلى 10 من 19
RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
-------------------------------------------------
طـوكـيـو الآن

الساعة الآن 06:14 PM.

هارون السوالقة
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)
نوافذ على اليابان
Saito - مدونة اليابان アラビア語ブログ wikipedia - بوابة اليابان NHK WORLD - arabic مدونة اللغة اليابانية مدونة عشاق اليابان