Ogurano  

العودة   Ogurano > سـؤال وجـواب > الاسئلة العامة

الاسئلة العامة إن كان لديك أي سؤال حول اللغة اليابانية فضعه هنا .
ولكن يجب أن تتطلع على فهرس الأسئلة وقراءة القوانين الخاصة بالقسم قبل طرح السؤال لتجنب إغلاق الموضوع وحذفه .


كيف اتعلم اليابانية بمفردي ؟يارب حد يجاوبني

الاسئلة العامة


 
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 07-07-2009, 02:29 PM   #1
جنةالله

 
الصورة الرمزية جنةالله
الملف الشخصي





شكراً: 48
تم شكره 8 مرة في 4 مشاركة
افتراضي كيف اتعلم اليابانية بمفردي ؟يارب حد يجاوبني

السلام عليكم
اناعضوة جديدة معاكو فالمنتدي وسعدت جدا بالمنتدي لانه بجد جميل بس اناعيزة اتعلم اللغة اليابانية ومش عارفة اتعلمها لوحدي انامهندسة ومش عارفة اترجم اي جملة موجودة خاصة بالماجيستير بتاعي اتمنا حد يفيدني
اولا مثلا وجدت ان الحروف بتتكتب بطريقة معينة ومش لاقية ترجمة الحروف دي بالعربي او بالانجلش ولا الحروف دي ملهاش علاقية بالحروف العربي او الانجلش مثلا حرف a بالعربي أ وهكذا بليز عيزة اي حد يفيدني انامش قادرة اتعلمها لوحدي وشكرا
جنةالله غير متواجد حالياً  
قديم 07-07-2009, 02:46 PM   #2
Haroon
 
الصورة الرمزية Haroon
الملف الشخصي





شكراً: 1,093
تم شكره 8,002 مرة في 1,575 مشاركة
افتراضي رد: كيف اتعلم اليابانية بمفردي ؟يارب حد يجاوبني

أهلاً وسهلاً بك أختي، ماذا تريدين بالضبط تعلمه؟؟ ألا تعرفين أي شيء في اللغة اليابانية؟؟؟ أعطنا نبذة عما تعلميه حتى نوجهك بالصورة التي ترضيك بإذن الله.
ماذا تقصدين ترجمة الحروف؟؟؟؟؟ اتقصدين طريقة لفظها؟؟؟
وما هي الأشياء التي ترغبين بترجمتها، إن كان الأمر ترجمة جمل لا تعرفينها فقط وأنت لا ترغبين تعلم اللغة اليابانية فضعيها لنا هنا وسنقوم بمساعدتك بما نستطيع.
أرجوك أن تشرحي وضعك بالتفصيل حتى نفهم بالضبط حاجتك وأرجو أن تستخدمي اللغة العربية الفصحى حتى نستطيع فهمك بشكل أفضل.
Haroon غير متواجد حالياً  
قديم 07-07-2009, 02:54 PM   #3
جنةالله

 
الصورة الرمزية جنةالله
الملف الشخصي





شكراً: 48
تم شكره 8 مرة في 4 مشاركة
افتراضي رد: كيف اتعلم اليابانية بمفردي ؟يارب حد يجاوبني

شكرا علي رد حضرتك
اني احب اللغة اليابانية واريد ان اتعلمها ليس فقط لترجمة بعض الجمل الخاصة بالماجيستير بل ايضا اريد تعلم هذه اللغة
ارجو منكم اعتباري لا اعلم شيئا عنها حتي اذا كنت قرات واجتهدت في تنزيل معلومات كثيرة عنها لاني لا اعرف كيف انسق هذه المعلومات لكي تساعدني في تعلم اللغة
فارجو من حضرتك ان تعلمني اللغة كمبتدأة لاني فعلا لا استطيع استيعاب اي شيء بمفردي
اريد تعلم كل شيء عنها
وشكرا
جنةالله غير متواجد حالياً  
قديم 07-07-2009, 03:09 PM   #4
Haroon
 
الصورة الرمزية Haroon
الملف الشخصي





شكراً: 1,093
تم شكره 8,002 مرة في 1,575 مشاركة
افتراضي رد: كيف اتعلم اليابانية بمفردي ؟يارب حد يجاوبني

حسناً، قومي بتعلم الكتابة بالهيراجانا أولاً، اللغة اليابانية يوجد فيها ثلاثة أنظمة للكتابة، وهي:
1. الهيراجانا (عددها 48 حرفاً)
2. الكاتاكانا (نفس العدد أعلاه)
3. الكانجي (عددها كبير جداً ونحن نبدأ بتعلمها بعد إتقاننا للهيراجانا بالاخص).
تحتاجين لتعلم الهيراجانا أمرين:
1. تعلم كتابتها.
2. تعلم نطقها.
كتابتها قمت بعملها على شكل صور متحركة ووضعتها في فولدر خاص في كتاب (أساسيات اللغة اليابانية وقواعدها)، قومي بتحميلها من هنا:
http://www.ogurano.net/JapBookBasic/index.html

ستجدين في ذلك الملف صور متحركة لكيفية كتابة اللغة الهيراجانا، تعلمي كتابتها أولاً، وبالتزامن، قومي بسماع نطقها في أي موقع في الإنترنت، مثلاً الموقع التالي يقدم نطق تلك الحروف:
http://www.tokyowithkids.com/fyi/hiragana_chart.html
تلاحظين في هذا الموقع كامل حروف الهيراجانا الذي يجب أن تتعلميها ولكن لا يوجد فيه وسيلة لتعليم كتابتها (كتابتها كما قلت لك موجودة في ملف الكتاب الذي أعطيتك عنوانه اعلاه).

بعد تعلمك لكتابة تلك الحروف ستبدأين بتعلم كلمات كلمات (من المفضل تعلم الكلمات أولاً بأول خلال تعلمك للحروف، تجدين الكثير من هذه الكلمات في الإنترنت، أنصحك بالدخول على هذه الصفحة ففيها الأساسيات:
http://www.japanforum.com/forum/japa...na-basics.html

بعد تعلمك لتلك الأساسيات، تعال إلى منتدانا ثانية لنعلمك القواعد الأساسية، وتستطيعين بالطبع تعلمها في كتابي الذي وضعت رابطه أعلاه، إن لم تفهمي من الكتاب أي شيء فقومي بوضعه لي في سؤال جديد ونحن في خدمتك دائماً.

وفي أي وقت، قومي بطرح أي سؤال تحتاجين لجواب له هنا، سترين بأننا أسرع من البرق في الإجابة.

أرجو لك التوفيق أختي، اللغة اليابانية لغة جميلة ولكنها لغة تحتاج إلى صبر ومثابرة.
Haroon غير متواجد حالياً  
10 أعضاء قالوا شكراً لـ Haroon على المشاركة المفيدة:
قديم 07-21-2009, 09:18 PM   #5
sakura suki

 
الصورة الرمزية sakura suki
الملف الشخصي



شكراً: 46
تم شكره 35 مرة في 10 مشاركة
افتراضي رد: كيف اتعلم اليابانية بمفردي ؟يارب حد يجاوبني

وعليكم السلام

-اقرأي مقدمة عن اللغة اليابانية, اساسياتها, ومما تتكون, وكيف هي اصواتها !!
يعني: تعلمي كل شي عن اللغة وانصحك بشدة ان تقرأي كتاب اساسيات اللغة للاستاذ هارون..

-استمعي للغة دائما وعندها ستجدي نفسك اتقنتي الكلمات الاساسية وان لم تكون قرأتيها في الاساس..
مثلا: الانمي, الدراما, اذاعة nhk, مواقع كثيرة توفر ملفات صوتية او فيديو او فلاش ..

-تعلمي الهيراغانا ثم الكاتاكانا ثم الكانجي..
الفائدة: لتتمكني من قراءة كتاب ياباني كم يقرأه اليابانيون انفسهم.


موقع جميل يساعدك على تعلم الهيراغانا والكاتاكانا نطقاً وكتابةً ويدرب على الكلمات ايضاً
http://www.kanjistep.com/
اضغطي على القائمة On-Line Teaching من جهة اليسار
مثلا اذا اردتي ان تتعلمي الهيراغانا اضغطي علىhiragana steps واقرأي الموضوع واذا اردتي المتابعة اضغطي على next الموجودة في الزاوية اليمنى من الاعلى .. واستمتعي بالتعلم


(معلومة) اذا كنتِ لم يمضي عليكِ سوا ايام على تعلم اللغة فمن البديهي ان تسألي عن كل شي وان تلخبطي في الاشياء التي قرأتيها او تعلمتيها.. لكن ارجعي للمعلومة التي قرأتيها -الآن- بعد شهر او شهرين ستجدي انها اسهل مما ظننتي..
لذلك تعلمي على مهلكِ واسألي عن اي شي يصعب عليكِ..
اتمنى لكِ التوفيق..
sakura suki غير متواجد حالياً  
6 أعضاء قالوا شكراً لـ sakura suki على المشاركة المفيدة:
قديم 07-23-2009, 10:00 AM   #6
flower

 
الصورة الرمزية flower
الملف الشخصي





شكراً: 2,002
تم شكره 1,613 مرة في 369 مشاركة
افتراضي رد: كيف اتعلم اليابانية بمفردي ؟يارب حد يجاوبني

اقتباس:

-اقرأي مقدمة عن اللغة اليابانية, اساسياتها, ومما تتكون, وكيف هي اصواتها !!
من هنا : http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_language



يمكنك تعلمها من الكتب



هذا الكتاب رائع كبداية لتعلم اللغة اليابانية


للتحميل بالتورنت

الكتاب
http://thepiratebay.org/torrent/3748657/Learn_japanese_mirai_stage_1_text_(complete)
الملفات الصوتية
http://thepiratebay.org/torrent/3713..._stage_1_audio


و تعلمي في هذا الكتاب فهو مفيد جدا

للتحميل بالتورنت

http://thepiratebay.org/torrent/4547253/Genki_I_II_-_Integrated_Elementary_Japanese_Course_(PDF__MP3)

أو من هنا
اسم الكتاب
( genki )

http://nihongo-dekimasu.blogspot.com/search/label/Genki
توقيـع » flower


خذ ما تراه ودع شيئا سمعت به ............... في طلعة البدر ما يغنيك عن زحل


flower غير متواجد حالياً  
8 أعضاء قالوا شكراً لـ flower على المشاركة المفيدة:
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدليلية (Tags - تاق )
اليابانية, اتعلم, بمفردي, يجاوبني, ؟يارب

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
-------------------------------------------------
طـوكـيـو الآن

الساعة الآن 12:02 PM.

هارون السوالقة
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)
نوافذ على اليابان
Saito - مدونة اليابان アラビア語ブログ wikipedia - بوابة اليابان NHK WORLD - arabic مدونة اللغة اليابانية مدونة عشاق اليابان