المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ماذا تعني هذه الشحطة ー، وهل لا يستطيع العرب لفظ اللغة اليابانية، وكيف تحميل اليابانية


Fahad71
07-27-2010, 04:30 AM
السلالام عليكم و رحمة الله و بركاته ,

عندي كم سؤال و اتمنى منك الاجابه عليها كلها و ان شاء الله ما اثق عليكم ,

1- ما هي الشرطة العرضية التي تكون في بعض الكلمات , مثل هذه ( - ) و لكن اطول , ؟!
2- هل الشخص العربي الذي تعلم اللغة اليابانية , لو تكلم في اليابان بهذه اللغة سيفهمه اليابانيون , ؟! ( سمعت من شخص ان العرب لا يستطيعون نطق هذا اللغه لصعوبتها و لو كلمتهم بها لن يفهموا منك شيء بل سيظنون انك تتحدث لغة أخرى !! ) هل هذا الكلام صحيح ؟! اتمنى يكون الرد من واحد مجرب اما عايش هناك او ذهب لها للسياحه او الدراسه , او يعرف شخصا هناك ,
3- انا اريد ان اثبت اللغة اليابانية على جهازي لكي اكتبها و لكن نظام التشغيل عندي فيستا ما الحل , ؟!
و بس , وشكرا جزيلا لكم عى هذا المنتدى الرائع , و شكرا للأستاذ هارون على جهوده ,

Haroon
07-27-2010, 08:41 AM
سنسامحك على خرقك لبعض قوانين المنتدى لكون مشاركتك هذه هي الأول، سأجيبك بإختصار ولكن الرجاء أن تقوم بقراءة قوانين وضع الأسئلة، وكذلك قراءة قوانين المنتدى بشكل عام.
http://www.ogurano.net/JpAr/showthread.php?t=144
http://www.ogurano.net/JpAr/showthread.php?t=11

جواب السؤال الأول:
تقصد هذه الشرطة コーヒー، أليس كذلك؟ لاحظ بأنك لو وضعت كلمة مع هذا السؤال لما قمت بإجابتك على شكل سؤال..
على كل حال، تلك الشرطة يا عزيزي تعني بأن حرف العلة الذي يسبقها يصبح له مدّ، فالكلمة أعلاه مثلاً تكتب بالروماجي koohii ، لاحظ بأن حرف المد الأول جاء بعد الحرف コ (وبالروماجي ko) لذلك يصبح صوت العلة o ممدوداً.... وجاءت تلك الشحطة ثانية قبل الصوت ヒ لذلك نمد صوت العلة في ذلك الحرف وكأنه حرفين (صوت العلة في هذا الحرف هو i).

جواب السؤال الثاني: ذلك الكلام ليس صحيحاً والذي قال لك ذلك بالتأكيد مخطيء... نحن نعيش معهم ونتحدث معهم وأحياناً يفهموننا :d

جواب السؤال الثالث: ملفات اللغة اليابانية موجودة على نظام الفيستا، حاول أن تقرأ هذه الموضوع لترى كيفية تثبيت اللغة حسبما شرحها الأخوة هناك.
http://www.ogurano.net/jpar/showthread.php?t=120
الموضوع طويل، الله بعينك حاول أن تستعرض المشاركات هناك وستجد التطرق لنظام فيستا.. بالتحديد حاول قراءة مشاركة الأخ احمد البلعسي رقم 9 في ذلك الموضوع.

وشكرا جزيلا لكم عى هذا المنتدى الرائعلا شكر على واجب، والرجاء قراءة قوانين وضع الأسئلة والتي وضعت الرابط لها أعلاه حتى يبقى هذا المنتدى رائعاً كما تفضلت مشكوراً.
وتذكر أخي الكريم أن لا تطلب من شخص بعينة الإجابة على سؤالك فذلك فيه إحراج، وكذلك قد يمنع مثل هذا الأمر عضواً آخر من الإجابة مع أنه يملك الإجابة وقادر عليها...

Fahad71
07-27-2010, 04:02 PM
شكرا يا أخ هارون , ما قصرت ,
و آسف لعدم قراءة القوانين , :o
و لكن ماذا تقصد بـ ( يفهمونا أحيانا ) !!
يعني تتكلم احيانا ما يدرون وش تقول , و احيانا ايه !! :d

asami
07-28-2010, 12:04 AM
- قم بكتابة سؤال واحد فقط في كل موضوع ( وليس عشرات الأسئله في موضوع واحد ) .. إذا كان لديك أكثر من إستفسار فلا بأس من طرح أكثر من موضوع حتى تسهل الفهرسة ويستفيد الجميع

- بعد أن تتم الإجابة على السؤال لا داعي لوضع مشاركة جديدة لشكر العضو الذي أجاب .. استعمل زر الشكر وأكررها مرة أخرى استعمل زر الشكر تجده أسفل المشاركة لكي تعبر عن شكرك لمن أجاب عن سؤالك ... أما إذا كان لديك مشاركة قد تعتبر كتعقيب أو إضافة أو إستفسار فلا بأس ..

. يجب التأكد من عدم تكرار السؤال وذلك بالإطلاع على فهرس الأسئلة

أخي الكريم أرجو منك قراءة القوانين قبل إضافة سؤالك في المرة القادمة ، كما أرجو منك الإلتزام بالكتابة باللغة العربية الفصحى

بما أن الأسئلة مكرره وقد تمت الإجابة على تساؤلاتك فيستم نقل الموضوع للمكان المناسب

شكرا لك وحظا موفقا في تعلم اليابانية