المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تساؤلات


يابانية كووول
06-24-2010, 05:42 PM
السلااااااااااااااااااااااااام

طبعا أنا جديدة بالمنتدى دخلت فيه لأنه لفتني بصدقه في التعليم مو من جنبها..

المهم..

عندي سؤال مهم:
إلي أعرفه إن الفعل في اللغة اليابانية يكون بالأخير طيب الفاعل و المفعول به في أي ترتيب يكونون؟؟

الأسماء بشكل عام تنكتب بالكاتاكانا طيب الحروف الساكنة للحروف إيش هي؟؟

هل في في اللغة اليابانية أكثر من نطق للكلمة الواحدة؟؟
:confused::confused::confused:
أرجوالإجابة لأني أبغى أتخصص بترجمة اللغة اليابانية..لا تحرمونا المساعدة..

بالتوفيق للجميع..

manar
06-24-2010, 11:46 PM
أختي يابانية كووول :
- بالنسبة لما ذكرتي عن تركيب الجملة اليابانية من فعل وفاعل ومفعول به وما إلى غير ذلك من الأدوات , أنصحك بقراءة كتاب أساسيات اللغة اليابانية للأستاذ : هارون
وستجدينه في أعلى صفحة ogurano (قومي بتحميله:rolleyes:).
- الكتابة اليابانية تتكون من الهيراجانا والكاتاكانا والكانجي , فالكانجي هو الذي قد تجدين له أكثر من قراءة .
عموما كما قلت لك ستجدين كل هذه التفاصيل في كتاب أساسيات اللغة اليابانية . فهو يشرح الأساسيات التي قد تتسائلين عنها (شرحا وافيا مع الأمثلة )
- كما انصحك بالاطلاع على فهرس الأسئلة العامة (مثبت) في قسم الأسئلة العامة (القسم المخصص لطرح الأسئلة ), قد تجدين فيه أي سؤال تفكرين به قبل طرحه (لأنه يمنع تكرار السؤال - من القوانين في المنتدى - )
تمنياتي لك بالتوفيق:)

Hishamu
06-25-2010, 03:37 AM
أشكر الأخت manar على الإجابة والرجاء من الأخت السائلة اتباع ما قالته.
كما أرجو أيضاً من الأخت السائلة عدم الكتابة بالعامية طبقاً لقوانين المنتدى.

8. الالتزام التام بالكتابة بالعربية الفصحى عند طرح المواضيع والتعليقات في هذا المنتدى..

الرجاء قراءة قوانين المنتدى إن لم تقرئيها بعد والالتزام بها
http://www.ogurano.net/JpAR/showthread.php?t=11 (http://www.ogurano.net/JpAR/showthread.php?t=11)

يابانية كووول
06-26-2010, 05:00 PM
أنا آسفة جدا

قرأت القوانين و لكن يبدو أني لم أنتبه لقانون الكتابة باللغة الفصحى..

أرجو المعذرة..

و آسفة لتكرار الأسئلة لأني في فترة اختبارات ولا وقت لدي لتصفح كل المواضيع..

أكرر اعتذاري..

asami
06-27-2010, 04:20 PM
- يجب أن يكون عنوان الموضوع واضح ويعبر عن محتوى الموضوع .. يمنع كتابة العناوين المبهمة .. وسوف يتم تغيير العنوان بما يلزم في المرة الأولى ... ولكن إذا تكرر فسوف يغلق الموضوع للعبرة ...

3- أن يكون العدد الأقصى للأسئلة سؤال واحد فقط في كل موضوع ( وليس عشرات الأسئله في موضوع واحد ) .. إذا كان لديك أكثر من إستفسار فلا بأس من طرح أكثر من موضوع ..

سيتم نقل الموضوع إلى أرشيف المواضيع المخالفة ونرجو الإلتزام بقوانين المنتدى وكذلك شروط إضافة موضوع في قسم الأسئلة

وشكرا